Testo e traduzione della canzone Miguel Bosé - De La Mano De Dios

La tolerancia esiste. Se da. A lo más tardar, un día... Suave, serena y sin alarma, cuando aparece, su presencia hace posible entender, su evidencia, aceptar... Y dicen que esa es la puerta final, la que si se abre, da a la paz interior. Eso dicen. Que nada tienen que ver los años. Que está de Dios.
Esiste la tolleranza. È dato. Al più tardi, un giorno ... Morbido, sereno e nessun allarme, quando appare, la loro presenza rende possibile la comprensione, la loro evidenza, accettare ... E poi dicono che questa è la porta finale, che una volta aperto, dona la pace interiore. Così dicono. Non hanno nulla a che fare nel corso degli anni. Che è Dio.

De la mano de Dios...
Dalla mano di Dio ...

Hay días que vivir
Ci sono giorni di vita
Y días que pasear
E giorni a piedi
Días de sol
Giornate di sole
Hay días que es mejor
Certi giorni è meglio
Guardarse de pensar
Attenzione di pensare
Días sin ti
Giorni senza te

De la mano de Dios...
Dalla mano di Dio ...

Hay días que dormir
Alcuni giorni dormo
Y no resucitar
E non rianimare
Como que no
Tale che
Hay días que tal vez
Ci sono giorni che forse
Y días que quizás
E giorni che, forse,
Días no sé
Giorni non so

Y un día, cualquier día, un día habrá
E un giorno, ogni giorno, un giorno ci sarà
Como todos y como siempre de paso
Come tutti e passo come sempre
Pero tierno también con lo que
Ma è anche tenero
Tiende a repetirse, tiende a ser igual
Si tende a ripetersi, tende ad essere uguale

De la mano de Dios...
Dalla mano di Dio ...

Hay días que saber
Alcuni giorni che conosco
Los días que callar
I giorni per chiudere
Y sólo escuchar
E basta ascoltare
Días de los que huír
Giorni che fuggono
Perder o descansar
Perdere o di riposo
Otros que atar
Altro che legando

Y un día, venga el día, un día que
E un giorno, venuto il giorno, un giorno che
Como todos y como siempre de paso
Come tutti e passo come sempre
Sea tierno también con lo que
Essere tenero anche quello
Tienda a repetirse, tienda a ser igual
Negozio ripetuto, tende ad essere uguale

De la mano de Dios...
Dalla mano di Dio ...


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P