Testo e traduzione della canzone Melanie - You Keep Me Hangin' On

Set me free why don’t you babe
Mi liberi perché non fai you babe
Get out of my life why don’t you babe
Esci dalla mia vita perché non fate voi babe
’Cause you don’t really love me
Perche 'non mi ami davvero
You just keep me hangin’on
Mi hangin'on basta tenere
You don’t really need me
Non avete davvero bisogno di me
But you keep me hangin’on
Ma continui a hangin'on

Why do you keep a comin’ around
Perché continui a comin 'in giro
Playing with my heart
Giocando con il mio cuore
Why don’t you get out of my life
Perché non esci dalla mia vita
And let me make a new start
E permettetemi di fare un nuovo inizio
Let me get over you
Permettetemi di avere su di voi
The way you’ve gotten over me
Il modo in cui hai ottenuto su di me

Set me free why don’t you babe
Mi liberi perché non fai you babe
Let me be why don’t you babe
Permettetemi di essere perché non fate voi babe
’Cause you don’t really love me at all
Perche 'non mi ami davvero a tutti
You just keep me hangin’on
Mi hangin'on basta tenere
You don’t really want me
In realtà non mi vuoi
But you keep me hangin’on
Ma continui a hangin'on

You say although we broke up
Tu dici che anche se ci siamo lasciati
You still wanna be just friends
Hai ancora voglia di essere solo amici
How can we still be friends
Come possiamo ancora essere amici
When seeing you only breaks my heart again
Quando vedendo si spezza solo il mio cuore di nuovo
(And there ain’t nothing I can do about it)
(E non c'è niente che io possa fare su di esso)

Set me free why don’t you babe
Mi liberi perché non fai you babe
Get out of my life why don’t you babe
Esci dalla mia vita perché non fate voi babe
’Cause you don’t really love me at all
Perche 'non mi ami davvero a tutti
You just keep me hangin’on
Mi hangin'on basta tenere
You don’t really need me
Non avete davvero bisogno di me
You keep me hangin’on
Continui a me hangin'on

You claim you still care for me
Lei sostiene ancora cura di me
But your heart and soul needs to be free
Ma il tuo cuore e l'anima ha bisogno di essere libero
And now that you’ve got your freedom
E ora che hai la tua libertà
You still wanna hold on to me
Hai ancora voglia di tenere su di me
You don’t want me for yourself
Tu non mi vuoi per te
So let me find somebody else
Così mi permetta di trovare qualcun altro

Why don’t you be a man about it
Perché non essere un uomo su di esso
You just keep hangin’ on
Tu continua Hangin 'on
No you don’t care a thing about me
No non ti importa niente di me
You’re just keep me hangin’ on
Stai solo tenermi Hangin 'on

Go on, get out of my life
Vai, esci dalla mia vita
Let me sleep at night
Lasciami dormire di notte
’Cos you don’t really love me at all
'Cos in realtà non mi ami affatto
You just keep me hangin’on
Mi hangin'on basta tenere

Go on, get out of my life why don’t you, babe
Vai, esci dalla mia vita perché non, piccola
You just keep me hangin’on
È solo io hangin'on mantenere
Get out of my life, get out of my life
Esci dalla mia vita, esci dalla mia vita
You just keep me hangin’on
Mi hangin'on basta tenere


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P