Будзь бессаромнай, будзь распранутай,
Siate spudorato, essere nudi,
Рабіся горшай з кожнай хвілінай,
Ottiene peggiore di minuto in minuto,
Будзь нібы восень, будзь талае лісьце,
Sii come una caduta, se la lettera Tala
Будзь грацыя коткі з выгнутай сьпінай,
Sia grazia felina con la schiena arcuata,
Будзь вецер, які начаваў у прычосцы,
Sia vento, che ha depositato nei capelli,
Будзь белае неба й пеннае мора,
Sia il cielo bianco e schiuma di mare,
Будзь сумнай усьмешкай забытай на твары,
Sia un triste sorriso sul suo volto dimenticato,
Нядоўгае сонца, схаванае ў шторах.
Breve sole, nascosto tra le tende.
Будзь несапраўднай, будзь летуценнай,
Non valida, se sognante
Застанься шэптам, абрысам арэляў,
Soggiorno in un sussurro, il contorno dello swing,
На мятых прасьцінах долькамі цела…
On fogli accartocciati fette del corpo ...
...........................................................
.................................................. .........
Імя маёй любові –
Il nome del mio amore -
Безнадзейнасьць.
Disperazione.