When you were only five you caught a butterfly
Quando eri solo cinque hai preso una farfalla
You held it for a while, it made you smile, you caught a butterfly
Si tenne per un po ', che ti ha fatto sorridere, hai preso una farfalla
Finally it flew away, you cried and cried that day
Infine è volato via, è pianto e pianto, quel giorno
To see it fly so high, an eagle came and caught the butterfly.
Per vederla volare così in alto, un'aquila arrivò e prese la farfalla.
So don't fly too high in the sky butterfly
Quindi non volare troppo in alto nel cielo farfalla
If you fly very high in the sky you'll find the sun may burn your wings
Se si vola molto in alto nel cielo si trova il sole può bruciare le ali
And each song you hear let it go in and out your ear
E ogni canzone che si sente lasciato andare dentro e fuori all'orecchio
Don't be fooled by the beautiful songs the nightbirds sing.
Non fatevi ingannare dalle belle canzoni degli uccelli notturni cantano.
Your daddy loves you best, much more than all the rest
Il tuo papà ti ama di più, molto di più di tutto il resto
I watched you grow to be a lady then you been my butterfly
Ti ho visto crescere per essere una signora allora sei stato la mia farfalla
Learn to fly butterfly before you fly too high
Imparare a volare farfalla prima di volare troppo alto
An eagle waits, for watch what you do, be careful butterfly.
Un'aquila aspetta, per guardare quello che fai, stai attento a farfalla.
And don't fly too high in the sky butterfly
E non volare troppo in alto nel cielo farfalla
If you fly very high in the sky you'll find the sun may burn your wings
Se si vola molto in alto nel cielo si trova il sole può bruciare le ali
And each song you hear let it go in and out your ear
E ogni canzone che si sente lasciato andare dentro e fuori all'orecchio
Don't be fooled by the beautiful songs the nightbirds sing...
Non fatevi ingannare dalle belle canzoni degli uccelli notturni cantano ...