Lyrics & music by Pedro Ayres Magalhães
Testi e musica di Pedro Ayres Magalhães
Quando Lisboa acordar
Quando risveglio Lisbona
Do sono antigo que é seu
Il sonno è il vostro antico
Hei-de ser eu a cantar
Sarò io canto
Que eu tenho um recado só meu
Ho ricevuto un messaggio di mia
Céu da Mouraria... ouve
Quartiere moresco del cielo ... ascolta
Vai chegar o dia novo!
Il giorno verrà di nuovo!
E o sol, das madrugadas todas
E il sole, tutte le notti in ritardo
Névoa de um povo a sonhar
Nebbia di un popolo a sognare
Os teus mistérios, Lisboa
Tuo misteri, Lisbona
São, as pombas que ainda há...
Sono le colombe ancora lì ...