Testo e traduzione della canzone Lynyrd Skynyrd - Home Is Where The Heart Is

(Gary Rossington -- Johnny VanZant -- Hughie Thomasson -- Rickey Medlocke)
(Gary Rossington - Johnny VanZant - Hughie Thomasson - Rickey Medlocke)

I've always lived my life like a gypsy
Ho sempre vissuto la mia vita come uno zingaro
I can't imagine myself settlin' down
Non riesco a immaginare me stesso settlin 'giù
So please don't ask me to give up this life I lead
Quindi per favore non chiedermi di rinunciare a questa vita che conduco
'Cause I love to feel those wheels go 'round and 'round
Perche 'mi piace sentire le ruote vanno' round e 'round

(chorus)
(Coro)
I can see it inside
Lo vedo dentro
It's my heart that sees, not my eyes
E 'il mio cuore che vede, non i miei occhi
And if you listen close I'll tell you why
E se ascolti vicino ti dirò perché
Home is where the heart is
La casa è dove il cuore è
And my heart is at home with you
E il mio cuore è a casa con te

There's a cold wind blowin' and you know it's almost midnight
C'è un vento freddo Blowin 'e sai che è quasi mezzanotte
You never dreamed it would be this hard lovin' a music man
Non hai mai sognato che sarebbe stato così difficile lovin 'uomo una musica
But this iron horse on which I ride I'm closer it's true
Ma questo cavallo di ferro su cui guido io sono più vicino che è vero
And it's just as hard for me as it is for you
Ed è altrettanto difficile per me come lo è per voi

I can see it inside
Lo vedo dentro
It's my heart that sees not my eyes
E 'il mio cuore che vede non i miei occhi
And if you listen close I'll tell you why
E se ascolti vicino ti dirò perché
Home is where the heart is
La casa è dove il cuore è
And my heart is at home with you
E il mio cuore è a casa con te

In my life I'm always on the run
Nella mia vita sono sempre in fuga
Livin' one day at a time
Livin 'un giorno alla volta
Hold on a little longer
Aspetta un po 'più a lungo
I don't know where I'm gonna end up
Non so dove sto andando a finire
Or where I'll go
O dove andrò

I can see it inside
Lo vedo dentro
It's my heart that sees not my eyes
E 'il mio cuore che vede non i miei occhi
And if you listen close I'll tell you why
E se ascolti vicino ti dirò perché
Home is where the heart is
La casa è dove il cuore è
And my heart is at home ...
E il mio cuore è a casa ...

I can see it inside
Lo vedo dentro
It's my heart that sees not my eyes
E 'il mio cuore che vede non i miei occhi
And if you listen close I'll tell you why
E se ascolti vicino ti dirò perché
Home is where the heart is
La casa è dove il cuore è
And my heart is at home with you
E il mio cuore è a casa con te

Home is where the heart is
La casa è dove il cuore è
Oh ,my home is where my heart is
Oh, la mia casa è dove il mio cuore è
Oh, my home is where my heart is
Oh, la mia casa è dove il mio cuore è


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P