Olha la quem vem
Guarda chi è
Do lado oposto
Di fronte
E vem sem gosto de viver
E non è come vivere
Olha la que os bravos
Guardate vuole che il coraggioso
Sao escravos
Sono schiavi
Saos e salvos de sofrer
Saos salvate e sofferenza
Olha la quem acha
Guarda chi pensa
Que perder ser
Ciò che è perduto
Menor na vida
Minore nella vita
Olha la quem sempre
Guarda chi ha sempre
Quer vitria
Vuoi vittoria
E perde a glria de chorar
E perdere la gloria del pianto
Eu que ja nao quero mais
Che non ho più voglia di più
Ser um vencedor
Essere un vincitore
Levo a vida devagar
Prendere la vita lentamente
Pra nao faltar amor
Per non perdere l'amore
Olha voce e diz que nao
Guardate voi e non dice
Vive a esconder o coracao
Abita a nascondere il cuore
Nao faz isso, amigo
Non farlo, amico
Ja se sabe que voce
Già sapere che cosa si
S procura abrigo
S cerca rifugio
Mas nao deixaningum ver
Ma non deixaningum
Por que sera?
Perché sarà?
Eu que ja nao sou assim
Che io non sono più così
Muito de ganhar
Molto da guadagnare
Junto s maos ao meu redor
Lungo le mani s intorno a me
Faco o melhor que sou capaz
Faco il meglio che posso
S pra viver em paz
S di vivere in pace