Testo e traduzione della canzone Los Adolescentes - Se Acabo El Amor

Dime porque, dime por que
Dimmi perché, dimmi perché
Te vas, me mata la soledad
Si va, la solitudine mi uccide

No otra vez por que...
Non di nuovo perché ...
Y es que no soy nada cuando
E sono niente se
No estoy a tu lado te quiero...
Sono con te Ti amo ...

Te quiero...
I love ...

Por favor ...
Si prega di ...

No me digas, que me has
Non dirmi che hai
Dejado de amar, por que yo...
Smesso di amare, perché io ...
Me enamore...
Mi sono innamorato ...

Es algo que me rinde a tus pies...
E 'qualcosa che mi abbandono ai tuoi piedi ...
Y mi orgullo es un payaso que
E il mio orgoglio è un clown
Murió por ti...
E 'morto per voi ...
Dime por que se me acaba el tiempo de vivir
Dimmi perché ho esaurito il tempo di vivere

Coro:
Chorus:

Y es que el amor, que yo tengo.... te lo di...
E l'amore che ho .... Ho dato ...
Y no hay mas, se acabo, me quedo solo y triste
E c'è di più, è finita, sono sola e triste
Y mi alma morirá...
E la mia anima morirà ...

Y es que el amor, que yo tengo.... te lo di...
E l'amore che ho .... Ho dato ...
Y no hay mas, se acabo, me quedo solo y triste
E c'è di più, è finita, sono sola e triste
Y mi alma morirá...
E la mia anima morirà ...

Siento, siento y vivo....
Mi sento, mi sento e vivo ....

Ya no aguanto mas es que el alma a veces ríe
Non ne posso più di l'anima è a volte ride
Y a veces sufre, y como llora, dime por que,
E a volte soffre, e mentre piange, dimmi perché,
(no me digas que me has dejado de amar
(Non mi dire che hai smesso di amarmi
Por que yo me... enamore),
Con questo voglio ... Fall in love)
Y es algo que me rinde a tus pies...
Ed è qualcosa che mi arrendo ai vostri piedi ...
Y mi orgullo es un payaso que murió por ti,
E il mio orgoglio è un clown che è morto per te,
Y dime porque se me acaba el tiempo de vivir...
E dimmi perché ho esaurito il tempo di vivere ...

Y es que el amor, que yo tengo.... te lo di...
E l'amore che ho .... Ho dato ...
Y no hay mas, se acabo, me quedo solo y triste
E c'è di più, è finita, sono sola e triste
Y mi alma morirá...
E la mia anima morirà ...

Y es que el amor... te lo di... No...
E l'amore ... Ho dato ... No. ..
Se acabo, me quedo solo y triste y mi alma morirá...
E 'finita, sono sola e triste e la mia anima morirò ...

(Y es que el amor, que yo tengo te lo di),
(E l'amore che ho dato io),
No... preguntándome y mi alma esta gritando
No. .. chiedendo e la mia anima è urlando
Que estoy enamorado de ti..
Mi sono innamorato di te ..
Y es que el amor que yo tengo,
E l'amore che ho,
Te lo di...
Ti ho dato ...
Y es que no encuentro nada, solo soledad
E non trovo nulla, solo la solitudine
Y la tristeza se burla de mi....
E deride la mia tristezza ....

(Porfi Baloa)
(Porfi Baloa)

Si vieras por dentro, lo que por ti siento,
Se tu potessi vedere dentro, in modo che si sente,
Por dentro siento que muero sentimiento
Al suo interno mi sento morire sensazione
Déjame vivir..
Lasciami vivere ..

(Y es que el amor)...
(E l'amore) ...
Puro y sincero...
Pure e sincero ...
(te lo di)...
(Ho dato) ...
Todo y yo quisiera olvidarte pero
Tutto e vorrei dimenticare, ma
La verdad no puedo...
In realtà io non posso ...


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P