Testo e traduzione della canzone Leona Lewis - You Don't Care

All those tears from yesterday, they didn't wash away the pain
Tutte quelle lacrime di ieri, non si lavano via il dolore
So long overdue, those tears were for you
Così da lungo tempo, quelle lacrime erano per voi
Don't say you love me again just because you see the end
Non dire che mi ami ancora solo perché si vede la fine
Don't act like you care, it's too late to pretend
Non agire come si cura, è troppo tardi per fingere

I never wanted to burn outrageous but I'm so tired
Non ho mai voluto bruciare scandaloso, ma io sono così stanco
So hard to walk away but I can't wish for yesterday
Così difficile da andare via ma non posso desiderare di ieri

'Cause I don't wanna lose you, I don't wanna lose you
Perche 'io non voglio perderti, non voglio perderti
But it's so hard when you don't care anymore
Ma è così difficile quando non si cura più
Our love was amazing, now it's not worth saving
Il nostro amore è stato incredibile, ora non vale la pena di risparmio
Something tells me you don't care, you don't care anymore
Qualcosa mi dice che non si cura, non ti importa più

Someday soon you'll understand when no one's there to hold your hand
Un giorno, presto capirete quando non c'è nessuno a tenerti la mano
When loneliness is your only friend
Quando la solitudine è il tuo unico amico
I'm not saying there won't be another time for you and me
Non sto dicendo che non ci sarà un altro momento per voi e per me
I won't let love die or let you hurt me again
Non lascerò che l'amore muoia o lasciare che mi hai fatto male di nuovo

Never wanted to burn outrageous but I'm so tired
Mai voluto bruciare scandaloso, ma io sono così stanco
I don't wanna walk away but I can't wish for yesterday
Non voglio vado via ma non posso desiderare di ieri

I don't wanna lose you, I don't wanna lose you
Io non voglio perderti, non voglio perderti
But it's so hard when you don't care anymore
Ma è così difficile quando non si cura più
Our love was amazing, now it's not worth saving
Il nostro amore è stato incredibile, ora non vale la pena di risparmio
Something tells me you don't care, you don't care anymore
Qualcosa mi dice che non si cura, non ti importa più

Someday when you're all alone
Un giorno, quando sei tutto solo
When you've got no hand to hold you will think of me
Quando non hai la mano per tenere penserai di me

I don't wanna lose you , don't wanna lose you
Io non voglio perderti, non voglio perderti
Something tells me you don't care, you don't care
Qualcosa mi dice che non si cura, non si cura

I don't wanna lose you, I don't wanna lose you
Io non voglio perderti, non voglio perderti
But it's so hard when you don't care anymore
Ma è così difficile quando non si cura più
Our love was amazing, now it's not worth saving
Il nostro amore è stato incredibile, ora non vale la pena di risparmio
Something tells me you don't care, you don't care anymore
Qualcosa mi dice che non si cura, non ti importa più
Anymore, you don't care anymore, you don't care anymore
Più, non ti importa più, non ti importa più
You don't care, you don't care anymore
Non ti importa, non ti importa più


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P