Testo e traduzione della canzone Laurie Berkner - Oleanna

Ole-oleanna, Ole-oleanna
Ole-Oleanna, Ole-Oleanna
Ole-ole-ole-ole-ole-oleanna
Ole-ole-ole-ole-ole-Oleanna

Hickory dickory dock
Hickory Dickory dock
The mouse ran up the clock
Il mouse ha l'orologio
The clock struck one and the mouse ran down
L'orologio ha colpito uno e il mouse corse giù
Hickory dickory dock
Hickory Dickory dock
Tick Tock
Tick ​​Tock

Ole-oleanna, Ole-oleanna
Ole-Oleanna, Ole-Oleanna
Ole-ole-ole-ole-ole-oleanna
Ole-ole-ole-ole-ole-Oleanna

Jack and Jill went up the hill
Jack e Jill salirono sulla collina
To fetch a pail of water
Per andare a prendere un secchio d'acqua
Jack fell down and broke his crown
Jack cadde e si ruppe la sua corona
And Jill came tumbling after
E Jill crollò dopo

Ole-oleanna, Ole-oleanna
Ole-Oleanna, Ole-Oleanna
Ole-ole-ole-ole-ole-oleanna
Ole-ole-ole-ole-ole-Oleanna

Hey diddle diddle the cat and the fiddle
Hey diddle diddle il gatto e il violino
The cow jumped over the moon
La mucca ha saltato sopra la luna
The little dog laughed to see such sport
Il cagnolino rise; lo sport

And the dish ran away with the spoon
E il piatto scappò via con il cucchiaio

Ole-oleanna, Ole-oleanna
Ole-Oleanna, Ole-Oleanna
Ole-ole-ole-ole-ole-oleanna
Ole-ole-ole-ole-ole-Oleanna

Diddle Diddle dumpling my son John
Diddle Diddle gnocco mio figlio Giovanni
Went to bed with his stockings on
Sono andato a letto con le calze su
One shoe off and one shoe on
One off scarpa e una scarpa sul
Diddle Diddle dumpling my son John
Diddle Diddle gnocco mio figlio Giovanni

Ole-oleanna, Ole-oleanna
Ole-Oleanna, Ole-Oleanna
Ole-ole-ole-ole-ole-oleanna
Ole-ole-ole-ole-ole-Oleanna

Humpty Dumpty sat on a wall
Humpty Dumpty sedeva su un muro
Humpty Dumpty had a great fall
Humpty Dumpty ha avuto una grande caduta
And all the king's horses and all the king's men
E tutti i cavalli del re e tutti gli uomini del re
Couldn't put Humpty together again
Impossibile mettere Humpty di nuovo insieme

Ole-oleanna, Ole-oleanna
Ole-Oleanna, Ole-Oleanna
Ole-ole-ole-ole-ole-oleanna
Ole-ole-ole-ole-ole-Oleanna


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P