I have a fear of rejection
Ho una paura del rifiuto
But you won't see it in my be-judgment
Ma non lo vedrete nel mio essere-giudizio
Arrogance is my biggest fault
L'arroganza è il mio più grande difetto
But it's the thing I hate most of all
Ma è la cosa che odio più di tutti
But maybe I'm just crazy and grew up too fast
Ma forse sono solo pazzo e cresciuto troppo in fretta
This is heaven and hell all at once
Questo è il paradiso e l'inferno tutto in una volta
This is all I got and all I want
Questo è tutto quello che ho e tutto quello che voglio
But like a lost soul I will wander the globe till this feeling's gone
Ma come un'anima in pena mi vagare per il mondo fino a questo sentimento è andato
Sitting in his bedroom scared as hell
Seduto nella sua camera da letto spaventato da morire
Listening to The Libertines on the vinyl player on his shelf
Ascoltando The Libertines sul vinile giocatore sul suo scaffale
Getting nervous as I leave his door
Ottenere nervoso come lascio la sua porta
Drinking quite a lot and then drinking quite a lot more
Bere un bel po 'e poi a bere un bel po' di più
But maybe I'm just crazy and grew up too fast
Ma forse sono solo pazzo e cresciuto troppo in fretta
This is heaven and hell all at once
Questo è il paradiso e l'inferno tutto in una volta
This is all I got and all I want
Questo è tutto quello che ho e tutto quello che voglio
But like a lost soul I will wander the globe till this feeling's gone
Ma come un'anima in pena mi vagare per il mondo fino a questo sentimento è andato
Cigarette by candlelight
Sigaretta a lume di candela
This became my view of the night
Questa è diventata la mia visione della notte
Summertime was my biggest squeeze
L'estate è stata la mia più grande squeeze
So much to do and so many to please
Così tanto da fare e tante da accontentare
But maybe I'm just crazy and grew up too fast
Ma forse sono solo pazzo e cresciuto troppo in fretta
This is heaven and hell all at once
Questo è il paradiso e l'inferno tutto in una volta
This is all I got and all I want
Questo è tutto quello che ho e tutto quello che voglio
But like a lost soul I will wander the globe till this feeling's gone
Ma come un'anima in pena mi vagare per il mondo fino a questo sentimento è andato