A fork is a cold shiny tool
Una forchetta è uno strumento brillante freddo
To pierce, tear and ingest
Per forare, strappare e ingerire
Whoever has the fork in hand
Chiunque ha la forchetta in mano
Controls the meal of its choice
Controlla il pasto di sua scelta
We're told the first few punctures
Ci è stato detto le prime punture
They're for our own good
Sono per il nostro bene
Better carved up in pieces
Meglio scolpito a pezzi
Than blown up in the oven
Di saltare in aria nel forno
CHORUS
CORO
Agh! Agh! Agh!
Agh! Agh! Agh!
Forkboy
Forkboy
Flies by night on stolen fuel
Vola di notte sul carburante rubato
To Santa Rosa, CA
A Santa Rosa, CA
Opens a fake employment office
Apre un ufficio di collocamento falso
"Want a job? Go get me drugs"
"Vuoi un lavoro? Vai a prendere me droghe"
People desperate for work
Disperati per il lavoro
Return to quite a surprise
Ritorno a una bella sorpresa
Busted for intent to sell
Arrestato per l'intenzione di vendere
Cops pay him a bounty
I poliziotti lo pagano una taglia
Forkboy skips town
Forkboy salta città
CHORUS
CORO
We came
Siamo venuti
We peed
Abbiamo fatto la pipì
We conquered
Abbiamo conquistato
You bleed
Si sanguinare
The choice:
La scelta:
Fork Boy
Forcella Boy
Or finger food
O finger food
Ugly joy
Ugly gioia
What does it replace?
Che cosa sostituire?
Why wait
Perché aspettare
When you can eat yourself alive today
Quando si può mangiare da soli vivo oggi
Junk bondage takeover glutton
Junk servitù pubblica di acquisto ghiottone
Ready to bore in
Pronti per foro in
Unfold his rotary blades inside
Spieghi le sue lame rotanti all'interno
Pull the guts out and resell them
Tirare le budella e li rivendono
Buys out his next target
Acquista il suo prossimo obiettivo
With the last one's pension funds
Con i fondi pensione l'ultimo di una
Thousands more thrown out of work
Altre migliaia gettati senza lavoro
So Leona won't have to settle for a mint
Così Leona non dovrà accontentarsi di una zecca
Forkboy
Forkboy
Picked by the FBI
Prelevato dal FBI
To be the black pied piper
Per essere il nero pifferaio magico
After Dr. King died
Dopo che il dottor King è morto
Watches soap operas on TV
Orologi soap opera in TV
While 6 billion disappears from HUD
Mentre 6 miliardi scompare da HUD
Who are you working for
Chi sta lavorando per
What did you hope to gain
Cosa hai sperate di ottenere
Why do you hate your past
Perché odi il tuo passato
So much you destroy the ones you love
Tanto si distruggono le persone che ami
Forkboy!
Forkboy!