Testo e traduzione della canzone 06. Dead By Sunrise - Give Me Your Name

Give Me Your Name (оригинал Dead By Sunrise)
Give Me Tuo Nome (оригинал Dead By Sunrise)

Give me your name girl
Dammi il tuo nome ragazza
Give me a sign to get my way
Dammi un segno per ottenere il mio modo
And get what I came for
E capisco che cosa sono venuto per
Because you don't come easy
Perché non vieni facile

Give me your hand
Dammi la tua mano
Come walk with me girl
Vieni a camminare con me ragazza
Nothing's that far when your near
Niente è così lontano quando il tuo vicino
So come even closer to me
Così venire ancora più vicino a me
Something so easy to do
Qualcosa di così facile da fare

And I fall into the ocean
E cado nell'oceano
Inside of your arms
All'interno delle braccia
Taking me deeper where all the pain goes
Assunzione di me più profonda dove tutto il dolore va

Give me a smile
Dammi un sorriso
Give me your name girl
Dammi il tuo nome ragazza
Let them know that you're mine
Fate loro sapere che sei mia
And I'll do the same for you
E io farò lo stesso per voi
Because our love comes easy
Perché il nostro amore viene facile

And I fall into the ocean
E cado nell'oceano
Inside of your arms
All'interno delle braccia
Taking me deeper where all the pain goes
Assunzione di me più profonda dove tutto il dolore va

And I fall into the ocean
E cado nell'oceano
Inside of your arms
All'interno delle braccia
Taking me deeper where all the pain goes
Assunzione di me più profonda dove tutto il dolore va

With a smile into the ocean
Con un sorriso in mare
Inside of your arms
All'interno delle braccia
Taking me deeper giving me new life
Assunzione di me più profonda mi dà nuova vita

You are my whole life
Tu sei tutta la mia vita
You are my whole life
Tu sei il mio tutta la vita

Скажи, как тебя зовут (перевод)
Dimmi, come ti chiami (traduzione)

Скажи, как тебя зовут,
Dimmi il tuo nome,
Укажи мне путь
Mostrami la via
И дай мне то, ради чего я пришел,
E mi danno quello per cui sono venuto,
Ведь мне с тобой непросто.
Dopo tutto, io vengo con voi non è facile.

Возьми меня за руку,
Prendi la mia mano,
Пойдем со мной.
Vieni con me.
Когда ты рядом, все далёкое становится ближе.
Quando sei in giro, tutto è molto più vicino.
Подойди ещё ближе ко мне -
Vieni più vicino a me -
Это так легко сделать...
E 'così facile da fare ...

Я падаю в океан
Cado in mare
В твоих объятиях,
Tra le tue braccia,
Уносящих меня всё глубже, где нет боли...
Mi soffia più profondo dove non c'è dolore ...

Улыбнись мне
Sorriso per me
Скажи, как тебя зовут
Dimmi, come ti chiami
Пусть все знают, что ты моя,
Lasciate tutti sanno che tu sei mia,
И я сделаю то же самое для тебя?
E io farò lo stesso per voi?
Потому что нам легко любить друг друга.
Perché è facile per noi di amarci l'un l'altro.

Я падаю в океан
Cado in mare
В твоих объятиях,
Tra le tue braccia,
Уносящих меня всё глубже, где нет боли...
Mi soffia più profondo dove non c'è dolore ...

Я падаю в океан
Cado in mare
В твоих объятиях,
Tra le tue braccia,
Уносящих меня всё глубже, где нет боли...
Mi soffia più profondo dove non c'è dolore ...

Я падаю в океан
Cado in mare
В твоих объятиях,
Tra le tue braccia,
Уносящих меня всё глубже, даря новую жизнь...
Mi soffia più profondo, dando una nuova vita ...

Ты вся моя жизнь,
Tu sei tutta la mia vita,
Ты вся моя жизнь...
Tu sei tutta la mia vita ...


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P