LOVING YOU
LOVING YOU
Авторы: Kylie Minogue, Brian Higgins
Авторы: Kylie Minogue, Brian Higgins
Демо-версия
Демо-версия
2004: Ultimate Kylie
2004: Ultimate Kylie
Loving is fun when the dangers begun
Amare è divertente quando i pericoli iniziati
And you're makin' me run again oh-oh-oh
E tu sei makin 'me correre di nuovo oh-oh-oh
When you're calling I'm climbing the wall
Quando si sta chiamando sto scalando il muro
I know that I'm only to blame
So che ho solo la colpa
Feels so divine when you're close to the line
Si sente così divina quando sei vicino alla linea
And there's reason to run again oh-oh-oh
E non c'è motivo di correre di nuovo oh-oh-oh
Make me wait it's a beautiful ache
Farmi aspettare che sia un bel mal di
I know that it's part of the game
So che è parte del gioco
I've got mud on my face
Ho fango sul mio viso
From every thrill of the chase
Da ogni brivido della caccia
But I'm fine
Ma sto bene
My heart is heavy with dirt
Il mio cuore è pesante con lo sporco
And every little bit hurts
E ogni po 'fa male
I don't mind
Non mi dispiace
I give as good as I take
Io do buono come prendo
And boy you're letting me break my rules
E il ragazzo si sta lasciando mi rompo le mie regole
I love the lows and the highs
Io amo i bassi e gli alti
You make me twinkle inside
Mi fai brillare dentro
And I'm cool
E io sono fresco
It doesn't matter what the movies say
Non importa quello che dicono i filmati
(Oh no) I like it better when you walk away
(Oh no) Mi piace di più quando si cammina via
And you can fool me with those golden eyes
E voi mi può ingannare con quegli occhi d'oro
(Oh yeah) We're on the road to knowing satisfied
(Oh yeah) Siamo sulla strada per conoscere soddisfatto
'Cause loving you don't mean I lost my groove
Perche 'amarti non significa ho perso la scanalatura
And baby breakfast in bed don't mean I'll get in the mood
E la colazione bambino a letto non significa che io prendo in vena
'Cause loving you don't make me on your side
Perche 'amare non mi dalla tua parte fanno
You can't take the diamonds that are in my eyes
Non si può prendere i diamanti che si trovano nei miei occhi
'Cause loving you don't mean I lost my groove
Perche 'amarti non significa ho perso la scanalatura
And baby breakfast in bed don't mean I'll get in the mood
E la colazione bambino a letto non significa che io prendo in vena
'Cause loving you don't make me on your side
Perche 'amare non mi dalla tua parte fanno
You can't take the diamonds that are in my eyes
Non si può prendere i diamanti che si trovano nei miei occhi
So when the good times fly and it's cold outside
Così quando i bei tempi volare e fa freddo fuori
I won't be dancing with myself
Non sarò ballare con me stesso
And if the world's unfair and it's cold out there
E se ingiusta del mondo e fa freddo là fuori
I won't be dancing with myself
Non sarò ballare con me stesso
So when I got no jive and it's cold outside
Così, quando ho ottenuto nessun jive e fa freddo fuori
I won't be dancing with myself
Non sarò ballare con me stesso
I let my heartbeat go 'Cause inside I know
Ho lasciato il mio battito cardiaco andare Perche 'dentro lo so
I won't be dancing with myself
Non sarò ballare con me stesso
It doesn't matter what the movies say
Non importa quello che dicono i filmati
(Oh no) I like it better when you walk away
(Oh no) Mi piace di più quando si cammina via
And you can fool me with those golden eyes
E voi mi può ingannare con quelli occhi d'oro
(Oh yeah) We're on the road to knowing satisfied
(Oh yeah) Siamo sulla strada per conoscere soddisfatto
It doesn't matter what the movies say
Non importa quello che dicono i filmati
(Oh no) I like it better when you walk away
(Oh no) Mi piace di più quando si cammina via
And you can fool me with those golden eyes
E voi mi può ingannare con quegli occhi d'oro
(Oh yeah) We're on the road to knowing satisfied
(Oh yeah) Siamo sulla strada per conoscere soddisfatto
(satisfied, satisfied, satisfied)
(Soddisfatto, soddisfatto, soddisfatto)