I turned on the evening news
Ho acceso il telegiornale della sera
Saw an old man being interviewed
Vide un vecchio che è intervistato
Turnin' 102 today.
Turnin '102 ad oggi.
Asked him what's the secret to life
Gli ha chiesto qual è il segreto della vita
He looked up from his old pipe
Alzò lo sguardo dal suo vecchio tubo
Laughed and said all I can say is:
Riso e ha detto tutto quello che posso dire è:
Don't blink,
Non lampeggiare,
Just like that you're six years old
Proprio così tu sei sei anni
And you take a nap
E si prende un pisolino
And you wake up and you're 25
E ti svegli e sei 25
Then your high school sweetheart becomes your wife.
Allora la vostra fidanzata liceo diventa tua moglie.
Don't blink,
Non lampeggiare,
You just might miss your babies growing like mine did
Si potrebbe semplicemente perdere i tuoi bambini crescono come il mio ha fatto
Turnin' into moms and dads
Turnin 'in mamme e papà
Next thing you know your better half of 50 years
La prossima cosa sapete la vostra dolce metà a 50 anni
Is there in bed and you're prayin' God takes you instead
Vi è a letto e tu sei prayin 'Dio vi porta invece
Trust me friend, 100 years goes faster than you think
Me amico, 100 anni Fidati va più veloce di quanto si pensi
So don't blink.
Quindi non lampeggia.
Well, I was glued to my T.V.
Beh, sono stato incollato alla mia T.V.
When it looked like he looked at me
Quando sembrava che mi guardava
And said, "You best start puttin' first things first."
E disse: "È meglio iniziare prima le cose Puttin 'in primo luogo."
'Cause when your hour glass runs out of sand
Perche 'quando il vetro di ora esaurisce la sabbia
You can't flip it over and start again
Non si può capovolgerla e ricominciare
Take every breath God gives you for what it's worth.
Prendere ogni respiro Dio vi dà per quello che vale.
Don't blink,
Non lampeggiare,
Just like that you're six years old
Proprio così tu sei sei anni
And you take a nap
E si prende un pisolino
And you wake up and you're 25
E ti svegli e sei 25
Then your high school sweetheart becomes your wife.
Allora la vostra fidanzata liceo diventa tua moglie.
Don't blink,
Non lampeggiare,
You just might miss your babies growing like mine did
Si potrebbe semplicemente perdere i tuoi bambini crescono come il mio ha fatto
Turnin' into moms and dads
Turnin 'in mamme e papà
Next thing you know your better half of 50 years
La prossima cosa sapete la vostra dolce metà a 50 anni
Is there in bed and you're prayin' God takes you instead
Vi è a letto e tu sei prayin 'Dio vi porta invece
Trust me friend, 100 years goes faster than you think
Me amico, 100 anni Fidati va più veloce di quanto si pensi
So don't blink.
Quindi non lampeggia.
So, I've been trying to slow it down.
Così, ho cercato di rallentarlo.
I've been tryin' to take it in.
Sono stato tryin 'per portarlo dentro
In this here today gone tomorrow world we're living in
In questo mondo qui oggi andato domani viviamo
So...
Quindi ...
Don't blink,
Non lampeggiare,
Just like that you're six years old
Proprio così tu sei sei anni
And you take a nap
E si prende un pisolino
And you wake up and you're 25
E ti svegli e sei 25
Then your high school sweetheart becomes your wife.
Allora la vostra fidanzata liceo diventa tua moglie.
Don't blink,
Non lampeggiare,
You just might miss your babies growing like mine did
Si potrebbe semplicemente perdere i tuoi bambini crescono come il mio ha fatto
Turnin' into moms and dads
Turnin 'in mamme e papà
Next thing you know your better half of 50 years
La prossima cosa sapete la vostra dolce metà a 50 anni
Is there in bed and you're prayin' God takes you instead
C'è a letto e si è prayin 'Dio vi porta invece
Trust me friend, 100 years goes faster than you think
Me amico, 100 anni Fidati va più veloce di quanto si pensi
So don't blink.
Quindi non lampeggia.
No, don't blink.
No, non lampeggiano.
Don't blink.
Non lampeggiare.
Life goes faster than you think, so don't blink.
La vita va più veloce di quanto si pensi, quindi non lampeggia.
Life goes faster than you think. Don't blink
La vita va più veloce di quanto si pensi. Non lampeggia
Don't blink
Non lampeggia
Life goes faster than you think...
La vita va più veloce di quanto si pensi ...