Testo e traduzione della canzone Keith Urban - Standing Right In Front Of You

Out on the street corner
Fuori all'angolo della strada
Just like every morning I sit here
Proprio come tutte le mattine mi siedo qui
And I watch you walk my way
E guardo si cammina a modo mio
And even though I don't know you
E anche se io non ti conosco
As you get closer I swear I feel
Come ci si avvicina giuro che sento
My heart start racing, aching
Il mio cuore Racing Start, dolorante
Maybe it's in my mind
Forse è nella mia mente
And maybe I'm only dreaming
E forse sto solo sognando
And I swear you catch my eye
E giuro che si cattura la mia attenzione
As you walk on by
Mentre si cammina su di
Oh why you gotta leave me so blue
Oh perché devi lasciarmi così blu

Baby why can't you see
Bambino perché non si può vedere
That I'm the only one for you
Che sono l'unico per te
You could search the world over
Si potrebbe cercare di tutto il mondo
But you'll never find another so true
Ma non troverete mai un altro così vero
Cause if you're looking for love
Perché se siete in cerca di amore
I'm standing right in front of you
Sono in piedi davanti a voi

I bet your heart, like mine
Scommetto che il tuo cuore, come il mio
Has been broken by someone
È stato rotto da qualcuno
We never should have given it to (oh no)
Non avremmo mai dato a (oh no)
So we put up a wall to keep from falling so hard
Così abbiamo messo su un muro per non cadere così difficile
It's so sad
E 'così triste
Cause there's such good love inside
Cause c'è tanta buona amore dentro
And I've been hoping that I might find
E ho sperato che potrei trovare
Someone who feels the same way
Qualcuno che si sente allo stesso modo
Someone to share my life
Qualcuno con cui condividere la mia vita
On this beautiful ride together
Su questa bella cavalcata insieme
We could see it all through
Abbiamo potuto vedere tutto attraverso

Baby why can't you see
Bambino perché non si può vedere
That I'm the only one for you
Che sono l'unico per te
You could search the world over
Si potrebbe cercare di tutto il mondo
But you'll never find another so true
Ma non troverete mai un altro così vero
Cause if you're looking for love
Perché se siete in cerca di amore
I'm standing right in front of you
Sono in piedi davanti a voi

So this morning I'm just going to walk up and say hello to you
Così questa mattina sto solo andando a camminare su e dire ciao a voi
Cause if given a choice between love and being alone
Perché se data una scelta tra l'amore e la solitudine
I know which one
Lo so che uno
I know which one I choose
So che quello che ho scelto
And give me a chance
E mi dia una possibilità
I'd be a better man for you (I believe I would)
Sarei un uomo migliore per te (credo lo farei)
And open your heart girl
E aprire il tuo cuore ragazza
Let me make your dreams come true
Permettetemi di fare i vostri sogni

You can search the world over
È possibile cercare in tutto il mondo
But I can take it to the moon
Ma posso portarlo sulla luna
Cause if you're looking for love
Perché se siete in cerca di amore
I'm standing right in front of you (yes I am)
Sono in piedi di fronte a voi (sì, io sono)
Standing right in front of you
In piedi di fronte a voi
Open your eyes, I'm standing right in front of you
Apri gli occhi, io sono in piedi di fronte a voi
Just give me a chance baby
Dammi solo un bambino chance
I'm standing right in front of you
Sono in piedi a destra in davanti a voi


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P