I can't fill up my car
Non riesco a riempire la mia auto
It don't go near as far as it used to.
E non andare vicino così lontano come una volta.
And this home that I once nearly owned is getting hard to hold on to.
E questa casa che una volta ho quasi posseduto è sempre difficile da tenere.
And it weighs on my mind,
E pesa sulla mia mente,
Is my job on the line?
È il mio lavoro sulla linea?
Will the lights stay on for another day?
Saranno le luci rimanere per un altro giorno?
Oh you keep me sane whenever I get this way.
Oh si mantiene sano di mente me ogni volta che ottengo questo modo.
Cause the one thing I don't have to believe in in the middle of all this madness,
Causa l'unica cosa che non devo credere nel bel mezzo di tutta questa follia,
Is when you take my hand, say I love you,
È quando si prende la mano, dire ti amo,
Forget about all this sadness.
Dimenticatevi di tutta questa tristezza.
And I thank god every day that you're my girl,
E ringrazio Dio ogni giorno che sei la mia ragazza,
Cause you make beautiful sense in this goin' crazy world.
Perchè tu fai bella senso in questo goin 'pazzo mondo.
I turn CNN on and the war's going strong and it scares me.
Mi giro CNN e la guerra sta andando forte e questo mi spaventa.
Guess I'm right where they want me to be, all afraid for my family.
Immagino di essere proprio dove vogliono che io sia, tutti paura per la mia famiglia.
And I swear that it feels like I'm chained to a wheel and there's no one on earth that can save me.
E giuro che ci si sente come se fossi incatenata a una ruota e non c'è nessuno al mondo che mi può salvare.
Then I see your face, then I'm touched by grace.
Poi vedo il tuo viso, poi mi sono toccato dalla grazia.
Cause the one thing I don't have to believe in in the middle of all this madness,
Causa l'unica cosa che non devo credere nel bel mezzo di tutta questa follia,
Is when you take my hand, say I need you,
È quando si prende la mia mano, dico ho bisogno di te,
Forget about all this sadness.
Dimenticatevi di tutta questa tristezza.
And I thank god every day that you're my girl,
E ringrazio Dio ogni giorno che sei la mia ragazza,
Cause you make beautiful sense in this goin' crazy world.
Perchè tu fai bella senso in questo goin 'pazzo mondo.
Yeah, this goin crazy world
Già, questo pazzo mondo goin