Testo e traduzione della canzone AMATORY - VII: 02_В глазах твоя жизнь

Покажи мне, как ты любишь жизнь.
Mostrami come voi amate la vita.
Покажи всем, как ты веришь нам.
Mostra a tutti quello che si crede in noi.
Докажи мне, что ты нужен здесь.
Dimostrare a me che vi serve qui.
ШАНС ЕЩЁ ЕСТЬ!
Ancora una chance!

Мы ждем - важных решений.
Stiamo aspettando - le decisioni importanti.
Мы ждем - к черту сомненья.
Siamo in attesa - al diavolo i dubbi.
Дождись - придет твое время.
Aspetta - il vostro momento.
СТОЙ СТОЙ СТОЙ!
AVAST AVAST AVAST!

СТОЙ СТОЙ!
AVAST Fermo!
СТОЙ СТОЙ!
AVAST Fermo!
СТОЙ СТОЙ!
AVAST Fermo!
СТОЙ СТОЙ!
AVAST Fermo!

В глазах твоя жизнь,
Agli occhi della vostra vita,
Я вижу её…
Posso vedere il suo ...
И смоет дождем -
E lavare via la pioggia -
Твою радость и-и-и… боль!
La vostra gioia e ed e ... il dolore!

Покажи мне, как ты прячешь гнев.
Mostrami come si nasconde la rabbia.
Расскажи мне, как скрыть мою злость.
Dimmi, come nascondere la mia rabbia.
Покажи нам, что ты лучше всех.
Facci vedere che sei il migliore.
Лучше их всех!
Meglio di tutti!

Мы ждем - важных решений.
Stiamo aspettando - le decisioni importanti.
Мы ждем - к черту сомненья.
Siamo in attesa - al diavolo i dubbi.
Когда растают надежды
Quando la fusione della speranza

БОЛЬ БОЛЬ БОЛЬ!
DOLORE DOLORE DOLORE!

В глазах твоя жизнь,
Agli occhi della vostra vita,
Я вижу её…
Posso vedere il suo ...
И смоет дождем -
E lavare via la pioggia -
Твою радость и боль!
La vostra gioia e il dolore!

Радость и боль!
La gioia e il dolore!

Один день чтобы найти.
Un giorno da trovare.
Один день чтобы узнать.
Un giorno per scoprirlo.
Один день, чтобы полюбить.
Un giorno, ad amare.
И целая жизнь - чтобы понять.
E tutta una vita - per capire.

Один шанс, чтобы найти.
Una possibilità di trovare.
Один шанс, чтобы узнать.
Uno possibilità di scoprirlo.
Один день, чтобы потерять.
Un giorno da perdere.
И целая жизнь - чтобы забыть.
E una vita intera - da dimenticare.

СТОЙ СТОЙ!
AVAST Fermo!
СТОЙ СТОЙ!
AVAST Fermo!
СТОЙ СТОЙ!
AVAST Fermo!

В глазах твоя жизнь,
Agli occhi della vostra vita,
Я вижу её…
Posso vedere il suo ...
И смоет дождём -
E lavare via la pioggia -
Твою радость и боль!
La vostra gioia e il dolore!
Радость и боль!
La gioia e il dolore!

В глазах твоя жизнь - Я НЕНАВИЖУ ЕЁ!
Agli occhi della vostra vita - la odio!
И смоет дождем - ТВОЮ РАДОСТЬ И БОЛЬ!
E lavare via la pioggia - IL PIACERE E DOLORE!
Радость и боль!
La gioia e il dolore!
В глазах твоя жизнь…
Agli occhi della tua vita ...


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P