Testo e traduzione della canzone Amanda Lear - Brand New Love Affair (In The Mix) (2009)

Lear has recorded 15 studio albums, released 60 singles and sold 15 million albums and 25–30 million singles worldwide.
Lear ha registrato 15 album in studio, uscito il 60 singole e venduto 15 milioni di album e 25-30 milioni di singoli in tutto il mondo.
Was Salvador Dali's confidante, protegee and mistress all through the Sixties and Seventies.
Era confidente di Salvador Dalì, protetta e padrona tutta anni Sessanta e Settanta.
Dali served as a mentor to Lear; travelling with him, she discovered the great museums of Europe, Parisian salons and restaurants, New York bohemia and his homeland, Spain, and especially the Catalan culture, while she, in return, introduced him to the younger generation of the counterculture in art, fashion, photography and music in London. "I knew nothing when I first met him. He taught me to see things through his eyes. Dali was my teacher. He let me use his brushes, his paint and his canvas, so that I could play around while he was painting for hours and hours in the same studio. Surrealism was a good school for me. Listening to Dali talk was better than going to any art school".
Dali servito come un mentore per Lear, in viaggio con lui, ha scoperto i grandi musei d'Europa, saloni e ristoranti parigini, New York, la Boemia e la sua patria, la Spagna, e soprattutto la cultura catalana, mentre lei, in cambio, lo presentò al generazione più giovane della controcultura in arte, moda, fotografia e musica a Londra. "Non sapevo nulla, quando l'ho conosciuto. Lui mi ha insegnato a vedere le cose attraverso i suoi occhi. Dali era il mio insegnante. Lui mi ha lasciato usare i pennelli, la sua pittura e la sua tela, in modo che potessi giocare mentre stava dipingendo per ore e ore nello stesso studio. Surrealismo era una buona scuola per me. Ascoltando Dali discorso era meglio che andare in qualsiasi scuola d'arte ".


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P