Nunca olvidaré en mi vida
Non dimenticherò mai nella mia vita
esa tarde fría del invierno aquel;
che una fredda sera d'inverno;
yo esperaba en un portal,
Ho aspettato in un portone,
comenzaba a llover.
ha cominciato a piovere.
Tú llevabas un paraguas,
Tu indossavi un ombrello,
yo tomé tu brazo y me cobijé
Ho preso il braccio e porti un
comenzamos a reír,
cominciò a ridere,
caminamos sin saber.
camminato senza saperlo.
Nunca, mi amor, olvidaré
Mai, il mio amore, dimenticare
cuando por primera vez yo te besé;
quando ho baciato;
nunca, mi amor, olvidaré
mai, il mio amore, dimenticare
todo el mundo de ilusión de nuestro ayer.
tutto il mondo dell'illusione del nostro ieri.
Nunca olvidaré las horas
Non dimenticherò mai le ore
que pasamos juntos en aquel café;
abbiamo trascorso insieme al caffè;
la emoción que yo sentí
l'emozione che ho provato
al acariciar tu piel.
ad accarezzare la tua pelle.
Tú tenías quince años,
Eri quindici anni,
yo no había cumplido aún los dieciséis.
Non ero ancora sedici anni.
Desde entonces soy feliz,
Da allora sono felice,
tal y como lo soñé.
come abbiamo sognato.