Testo e traduzione della canzone Juliet Turner - Dr. Fell

chorus
coro
I do not like thee Dr. Fell,
Non mi piace ti dottor Fell,
You made me fall in love with you.
Mi hai fatto innamorare di te.
I do not like thee Dr. Fell,
Non mi piace ti dottor Fell,
And I was just as happy being on my own.
Ed ero altrettanto felice di essere da solo.

Here's me thinking of all the things I could have been
Qui mi sta pensando a tutte le cose che avrebbero potuto essere
And don't you laugh cause I, oh I could have been the Bandit Queen.
E non ridere perché io, oh, avrei potuto essere la Bandit Queen.
I could have given the world two weeks of passion up on that silver screen,
Avrei potuto dare al mondo due settimane di passione su quello schermo d'argento,
You took my gun, you stopped my fun
Hai preso la mia pistola, è stata interrotta la mia divertimento
And I surrendered, oh I surrendered to Dr. Fell.
E mi sono arreso, oh mi sono arreso al dottor Fell.

I got your ring upon my finger, your bells on my toes,
Ho avuto il tuo anello sul mio dito, le campane in punta di piedi,
And I got everything that every woman longs for, I suppose.
E ho avuto tutto quello che ogni donna desidera ardentemente, suppongo.
But I feel like you are threading a silver chain right through my nose,
Ma mi sento come se stessi Threading una catena d'argento a destra attraverso il mio naso,
Ah Dr. Fell, you better loose your hold on me.
Ah dottor Fell, è meglio che perdi la presa su di me.

(chorus)
(Coro)

I won't be leaving you cause that is not the way I do things,
Io non lascerò che causa che non è il mio modo di fare le cose,
Can't get worse, might get better, has always been my way of thinking
Non può peggiorare, potrebbe andare meglio, è sempre stato il mio modo di pensare
But you have trapped me on a boat that's filling up and swiftly sinking,
Ma tu mi hai intrappolato su una barca che sta riempiendo e rapidamente affondando,
Dr. Fell, you better loose your hold on me.
Il dottor Fell, è meglio perdi la presa su di me.

There'll be no more crying over you.
Non ci saranno più piangere su di voi.
You'll be coming home when I tell you to
Sarete tornando a casa quando ti dico di
And it won't be long until you see
E non passerà molto tempo fino a vedere
That Dr. Fell, you have lost your hold on me.
Che il dottor Fell, hai perso la presa su di me.


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P