Esta es la historia de un niño feliz
Questa è la storia di un bambino felice
que corre y juega y es tiempo de ir a encumbrar volantin,
corre e gioca ed è il momento di andare a elevare volantin
no sabe que este dia lo hara sufrir.
non sa che questo giorno farà soffrire.
Corre Septiembre del 73
Esegui settembre 73
corre su vida y su mundo tambien
eseguire la vostra vita e il vostro mondo troppo
llorara tal vez,
forse piangere,
bruscamente acabara su niñez
bruscamente terminato la sua infanzia
Chorus:
Chorus:
No podra soportar el dolor que en su alma
Non poteva sopportare il dolore nella sua anima
el fascismo dejo.
lasciare che il fascismo.
No podra sonreir
Non poteva sorridere
aunque llegue el amorNo podra resistir las ganas de vengar su heridpo corazon.
addirittura arriva amorNo può resistere al desiderio di vendicare il suo cuore heridpo.
Hoy ya tiene mas de 32
Oggi ha più di 32
y a su padre en osamenta encontro.
e suo padre sulle ossa trovate.
esta ves, estaras naufragando en un mundo
questo aspetto, sarete affondando in un mondo
cruel e injusto, que tu vida en dos partio, desde que tu padre no regreso
crudele e ingiusto, che la vostra vita a due defunti, dato che tuo padre non ritorna
dejaras pasar los dias esperando la justicia
lasciare che passano le giornate in attesa di giustizia
que tu vida destruyo
distruggere la tua vita
y a los bastardos nucna encarcelo.
e la bastardi nucna imprigionato.
Hopy ya no puedes vivir sin pensar
Hopy non si può vivere senza pensare
por tu camino hay fantasmas que te hacen mirar
ci sono fantasmi sulla strada per farti guardare
hacia atras
indietro
culpas a todo el regimen militar.
incolpare tutto il regime militare.
perdon y olvido tendran nunca mas,
perdono e dimenticanza avranno sempre di più,
solo esta historia refleja que hay muchas familias igual
questa storia dimostra che ci sono molte famiglie come
sin encontrar justicia en un tribunal.
non trovare giustizia in tribunale.
Chorus:
Chorus:
No podra soportar el dolor que en su alma
Non poteva sopportare il dolore nella sua anima