Testo e traduzione della canzone Johnny Cash - God's Gonna Cut You Down ( American V A Hundred Highways )

1st Chorus:
1 ° Coro:
Am
        Am
You can run on for a long time,
È possibile eseguire su per molto tempo,
Dsus2 Am
Dsus2 Am
Run on for a long time,
A funzionare per un lungo periodo,
Am
Am
Run on for a long time,
A funzionare per un lungo periodo,
C Dsus2 Em Am
C Dsus2 Em Am
Sooner or later, God'll cut you down.
Prima o poi, God'll è abbattuto.
C Dsus2 Em Am
C Dsus2 Em Am
Sooner or later, God'll cut you down.
Prima o poi, God'll è abbattuto.

2nd Chorus:
2 ° Coro:
Am
       Am
Go and tell that long tongue liar,
Andate a dire che la lunga lingua bugiarda,
Am
        Am
Go and tell that midnight rider,
Andate a dire che il cavaliere di mezzanotte,
Am
          Am
Tell the rambler, the gambler, the backbiter,
Dillo a The Rambler, il giocatore, il calunniatore,
C Dsus2 Em Am
 C Dsus2 Em Am
Tell 'em that God's gonna cut 'em down.
Di 'loro che Dio ti taglio' em all.
C Dsus2 Em Am
 C Dsus2 Em Am
Tell 'em that God's gonna cut 'em down.
Di 'loro che Dio ti taglio' em all.

Verse 1:
Verse 1:
Am
     Am
Well my goodness gracious let me tell you the news.
Beh il mio Goodness Gracious lasciate che vi dica la notizia.
Dsus2 Am
Dsus2 Am
My heads been wet with the midnight dew.
I miei capi stato bagnato dalla rugiada mezzanotte.
Am
Am
I've been down on bended knee,
Sono stato giù in ginocchio,
Dsus2 Am
Dsus2 Am
talkin' to the man from Galilee.
talkin 'per l'uomo di Galilea.
Am
    Am
He spoke to me in a voice so sweet,
Mi ha parlato con una voce così dolce,
Dsus2 Am
Dsus2 Am
I thought I heard the shuffle of angels’ feet.
Mi sembrò di sentire il fruscio dei piedi degli angeli.
Am
   Am
He called my name and my heart stood still,
Ha chiamato il mio nome e il mio cuore si è fermato,
Dsus2 (let ring)
Dsus2 (anello let)
When He said "John go do my will"...
Quando ha detto "John andare a fare la mia volontà" ...

Repeat: 2nd Chorus, then 1st Chorus
Ripetizione: 2 ° Coro, poi 1 ° Coro

Verse 2:
Verse 2:
Am
          Am
You may throw your rock, hide your hand,
Si può lanciare la vostra roccia, nascondere la mano,
Dsus2 Am
Dsus2 Am
workin' in the dark against your fellow man.
Workin 'al buio contro il tuo prossimo.
Am
    Am
But as sure as God made black and white,
Ma come è vero che Dio ha fatto in bianco e nero,
Dsus2 Am
Dsus2 Am
What's done in the dark, will be brought to the light.
Quel che è fatto al buio, sarà portato alla luce.

Repeat: 1st Chorus, then 2nd Chorus
Repeat: prima Chorus, poi 2 ° Coro


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P