Bye, bye-bye, baby, bye-bye.
Bye, bye-bye, baby, ciao.
I may be seeing you around
Posso essere vedendo in giro
When I change my living standard and I move uptown,
Quando cambio il mio livello di vita e mi muovo uptown,
Bye-bye, baby, bye-bye.
Bye-bye, baby, ciao.
So long, my honey, so long.
Così a lungo, il mio miele, così a lungo.
I guess I'm gonna make it somehow.
Credo che ce la faro 'in qualche modo.
But you may not be with me, darling, when I do
Ma non si può stare con me, tesoro, quando lo faccio
'Cause you're not with me now.
Perche 'tu non sei con me adesso.
Well, I know that ...
Beh, io so che ...
Bye-bye, baby, bye-bye.
Bye-bye, baby, ciao.
I guess I'm gonna make it OK.
Credo che ce la faro 'OK.
An' I'll see you in a funny place some old day,
Un 'Ci vediamo in un posto divertente qualche vecchio giorno,
So long, my honey, so long.
Così a lungo, il mio miele, così a lungo.
Well, I get the feeling I could chase you clean on in the ball
Beh, ho la sensazione che potrei inseguire si pulisce in nel pallone
And wind up staying pull off, put down strung out and stalled.
E vento per restare tirare fuori, mettere giù Strung Out e in fase di stallo.
Honey, I ain't got time to wait on you or to fetch your super-ball,
Tesoro, io non ho tempo di aspettare su di voi o per andare a prendere il vostro super-palla,
I've got lots of things I've got to do.
Ho un sacco di cose che ho avuto modo di fare.
So long, my honey, so long.
Così a lungo, il mio miele, così a lungo.
I guess I'm gonna make it somehow
Credo che ce la faro 'in qualche modo
But you may not be with me darling when I do
Ma non si può stare con me tesoro quando faccio
'Cause you're not with me now!
Perche 'tu non sei con me adesso!
So long, my honey, so long.
Così a lungo, il mio miele, così a lungo.
Too bad you had to drift away
Peccato che si doveva allontanarsi
'Cause I could use some company
Perche 'ho potuto usare un po' di compagnia
Right on this road, right on this road I'm on today, yeah!
Diritto su questa strada, a destra su questa strada sono in oggi, yeah!
Well, I know that you got things to do and places to be
Beh, so che hai cose da fare e luoghi da
And I guess I'll have to find the thing you placed on me.
E mi sa che dovrò trovare la cosa è stato posizionato su di me.
I may wind up in the street or sleep beneath a tree,
Potrei finire in strada o dormire sotto un albero,
Still I guess you know, honey I've gotta go.
Comunque credo che tu sai, tesoro devo andare.
Bye, bye-bye, baby, bye-bye.
Bye, bye-bye, baby, ciao.
Lord, I might've been your wife,
Signore, potrebbe essere stato il vostro moglie,
But you settled for a place right in my heart,
Ma si stabilì per un posto nel mio cuore,
You didn't want a place in my life.
Non volevi un posto nella mia vita.
So long, my honey, so long.
Così a lungo, il mio miele, così a lungo.
I guess you know you're on your own,
Credo che tu sai di essere da soli,
It seems you just got lost somewhere out in the world
Ti sembra solo si è persa da qualche parte nel mondo
And you left me here to face it all alone,
E mi hai lasciato qui ad affrontare tutto da solo,
Why, you left me here to face it all alone,
Perché, mi hai lasciato qui ad affrontare tutto da solo,
You left me here to face it all alone, yeah!
Mi hai lasciato qui ad affrontare tutto da solo, yeah!
I said bye, bye b-bye baby, baby bye-bye!!
Ho detto ciao, ciao b-bye baby, baby bye-bye!