Testo e traduzione della canzone All For You - I Wish I Could Be Somebody Else

I wish I could be somebody else
Vorrei poter essere qualcun altro
Not to forget, but to change myself
Per non dimenticare, ma per cambiare me stesso
People going by, trying to survive
La gente che passa, cercando di sopravvivere
In the newspapers' life.
Nella vita dei giornali.
I wish you would call.
Vorrei che voi chiamereste.
I'm dying here alone.
Sto morendo qui da solo.
I just can't explain anything at all.
Non riesco a spiegare nulla.
Another day to live, another smile to lie.
Un altro giorno da vivere, un altro sorriso a mentire.
Please somebody close my eyes.
Si prega di qualcuno chiudo gli occhi.

You can see through my eyes - I'm lying here half alive
Si può vedere attraverso i miei occhi - Sono sdraiato qui mezzo vivo
And watching people killing me from the inside.
E guardare la gente mi sta uccidendo da dentro.

And your picture is black and white in my heart.
E l'immagine è in bianco e nero nel mio cuore.
And I can't remember you and me.
E non mi ricordo di voi e me.
I'm nothing more than they, who are dying.(who are dying?)
Non sono niente di più di loro, che stanno morendo. (Che stanno morendo?)
I wish I could be somebody else
Vorrei poter essere qualcun altro
Not to forget but to change myself..
Per non dimenticare, ma per cambiare me stesso ..


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P