Testo e traduzione della canzone Jamiroquai - Time Won't Wait

Hey, time won't wait for you
Ehi, il tempo non aspetterà per voi
Keeps on ticking away
Continua a ticchettare via
Burning up every day (2x)
Bruciando tutti i giorni (2x)

She was sleeping at the bus stop
Dormiva alla fermata dell'autobus
Ebbing away
Sfuggirgli
But a magic in her blue eyes
Ma una magia nei suoi occhi azzurri
Told me she had left her daze
Mi ha detto che aveva lasciato il suo stordimento
So I asked to share her wisdom
Così ho chiesto di condividere la sua saggezza
And there was no doubt
E non c'era dubbio
I told her I was sitting low down on the crest fall
Le ho detto che ero seduto in basso sulla caduta cresta
The future's trying catch me out
Il futuro sta cercando di prendermi fuori

She said time won't wait for you
Ha detto che il tempo non aspetterà per voi
So do all the things you wanted to
Quindi, fare tutte le cose che volevano
Better hurry up to get in your stride
Meglio affrettarsi per arrivare nel vostro passo
Use your resolution which you've been supplied
Utilizzare la risoluzione che hai fornito
And love won't change you boy, it's true
E l'amore non cambierà te ragazzo, è vero
I can tell you 'till my face is blue
Posso dirvi 'fino al mio volto è blu
Every second screams
Ogni secondo urla
Listen to your dreams
Ascoltate i vostri sogni
Ooh, 'cause you just can't stop the clock
Ooh, perche 'non si può fermare l'orologio

On a brick that I was banging open my head
Su un mattone che stavo sbattendo aperto la mia testa
over my head
sopra la mia testa
But there's sweet wings on my feet now
Ma c'è ali dolci sui miei piedi ora
Where once they were made of lead
Dove una volta erano fatti di piombo
Do you hear a message in the music
Senti un messaggio nella musica
I hear it too
Lo sento troppo
You know, you got your history in the making
Sai, hai la tua storia in divenire
And slowing down won't get you through
E rallentando non si arriva attraverso
No no
No no

Time won't wait for you
Il tempo non aspetterà per voi
So do all the things you wanted to
Quindi, fare tutte le cose che volevano
Better hurry up
Meglio affrettarsi
Take it in your stride
Prendete nel vostro passo
Use your resolution which you've been supplied
Utilizzare la risoluzione che hai fornito
And love won't change you boy, it's true
E l'amore non cambierà te ragazzo, è vero
I can tell you 'till my face is blue
Posso dirvi 'fino al mio volto è blu
Every second screams
Ogni secondo urla
Listen to your dreams
Ascoltate i vostri sogni
'Cause you just can't stop the clock
Perche 'non si può fermare l'orologio

Time won't wait for you
Il tempo non aspetterà per voi
Keeps on ticking away
Continua a ticchettare via
Burning up everyday
Masterizzazione di tutti i giorni
Time won't wait for you
Il tempo non aspetterà per voi
Keeps on ticking away
Continua a ticchettare via
Burning up everyday
Masterizzazione di tutti i giorni

Keeps on
Mantiene il
You know and it keeps on
Sai e continua a
You know and it keeps on
Sai e continua a
It keeps on ticking yeah
Si continua a ticchettare sì

Keeps on
Mantiene il
You know and it keeps on
Sai e continua a
You know and it keeps on
Sai e continua a
Keeps on ticking baby
Mantiene il bambino ad orologeria

Time won't wait for you
Il tempo non aspetterà per voi
So do all the things you wanted to
Quindi, fare tutte le cose che volevano
You better hurry up
È meglio affrettarsi
Hey take it in your stride
Hey prenderlo nel vostro passo
Use your resolution which you've been supplied
Utilizzare la risoluzione che hai fornito
Love won't change you boy, it's true
L'amore non cambierà te ragazzo, è vero
I can tell you 'till my face IS blue
Posso dirvi 'fino al mio volto è blu
Every second screams
Ogni secondo urla
Listen to your dreams
Ascoltate i vostri sogni
Ooh, 'cause you just can't stop the clock
Ooh, perche 'non si può fermare l'orologio

You know our times all
Sai che i nostri tempi tutti
Ticking away yeah
Ticchetta sì
It's all
E 'tutto
Ticking away yeah
Ticchetta sì
Time it keeps on
Ora si continua a
Ticking away
Ticchetta
Won't stop ticking away
Non si fermerà ticchetta
Time won't wait for you
Il tempo non aspetterà per voi
Won't wait for you
Non ti aspetterò
Oh won't wait for you.
Oh non vi aspetterà.
No
No
That's time
Questo è il tempo


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P