Tun mir die Jahre weh
Evitare gli anni mi fanno male
Könnt ich Kontinente dreh’n
Posso Bump Continenti
Soll ich Straßen wiegen?
Dovrei pesare strade?
Soll ich mich neu verlieben?
Dovrei innamorarsi di nuovo?
Und, ja, ich denk noch oft an 1999
E, sì, penso ancora spesso del 1999
Und ich schnäuz mich jedes Mal
E ogni volta che SCHNAUZ
Und ich läge noch mal da
E vorrei ancora una volta come
Doch du weißt ja besser als ich
Ma tu sai meglio di me
Was da dagegen spricht
Che parla contro perché
Was da dagegen spricht
Che parla contro perché
Denn eine transatlantic love affair
Per una storia d'amore transatlantico
Die macht’s nur schwer
Che rende difficile
Die macht’s nur schwer
Che rende difficile
Denn eine transatlantic love affair
Per una storia d'amore transatlantico
Die gibt nichts her
Il nulla è qui
Die gibt nichts her
Il nulla è qui
Könnt ich Briefe schreiben
Riesco a scrivere lettere
Um ein Teil zu bleiben
Per rimanere una parte di
Dein Flugzeug entführen
Rapire il vostro aereo
Um dich noch einmal zu berühren
Per toccare ancora una volta
Und, ja, ich denk noch oft an 1999
E, sì, penso ancora spesso del 1999
Und ich schnäuz mich jedes Mal
E ogni volta che SCHNAUZ
Und ich läge noch mal da
E vorrei ancora una volta come
Und du weißt ja besser als ich
E tu sai meglio di me
Was da dagegen spricht
Che parla contro perché
Was da dagegen spricht
Che parla contro perché
Denn eine transatlantic love affair
Per una storia d'amore transatlantico
Die gibt nichts her
Il nulla è qui
Die gibt nichts her
Il nulla è qui
Nein, eine transatlantic love affair
No, una storia d'amore transatlantico
Die macht’s nur schwer
Che rende difficile
Die macht’s nur schwer
Che rende difficile
Denn eine transatlantic love affair
Per una storia d'amore transatlantico
Die macht’s nur schwer
Che rende difficile
Die macht’s nur schwer
Che rende difficile
Denn eine transatlantic love affair
Per una storia d'amore transatlantico
Die gibt nichts her
Il nulla è qui
Die gibt nichts her
Il nulla è qui