Testo e traduzione della canzone Isabelle Boulay - Ne Me Dis Pas Qu'il Faut Sourire

Ne me dis pas qu'il faut sourire
Non dirmi che sorridi
Dis moi plutôt, je veux mourir
Dimmi di più, voglio morire
Dis moi veux tu, aimer nature
Dimmi che vuoi, amore Natura
Aimer le vide, les yeux humides
Come gli occhi umidi vuoti

Ne me dis qu'il faut sourire
Non dirmi che sorridi
Comme je te vois te revêtir
Per come la vedo si prende
Dis moi veux tu, où m'en veux tu
Dimmi che vuoi, dove vuoi
Aimer me brise
Amore spezza il
Aimer m'épuise
L'amore mi esaurisce

Si tu n'as rien de mieux à dire
Se non avete niente di meglio da dire
Contente toi d'un long soupir
Sono contento che un lungo sospiro
Comme tu n'as rien de mieux a faire
Come non hai niente di meglio da fare
Que de reprendre tes affaires
Cosa portare il tuo business
Comme je m'apprête a trop souffrir
Mentre mi accingo a soffrire troppo
Ne me dis pas qu'il faut sourire
Non dirmi che sorridi

Ne me dis pas qu'il faut sourire
Non dirmi che sorridi
Dis moi plutôt de te maudire
Dimmi invece di maledire
Dis moi veux tu, perds moi de vue
Dimmi che vuoi, io perdo di vista
Que ses lèvres, que c'est ainsi
Le sue labbra, che si tratta di

Puisque la vie va m'enlaidir
Dal momento che la vita è brutta per me
De quoi pourrais je me ravir
Quello che ho potuto deliziare
Si c'est le fin mot de l'histoire
Se questa è la fine della storia
Et Si la mer je dois la boire
Se il mare e devo bere
Puisque tu dois m'anéantir
Dal momento che devi distruggere me
Ne me dis pas qu'il faut sourire
Non dirmi che sorridi


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

Isabelle Boulay - Ne Me Dis Pas Qu'il Faut Sourire video:
P