My thoughts go back to a heavenly dance
Il mio pensiero va di nuovo ad una danza celeste
A moment of bliss we spent
Un momento di felicità che abbiamo passato
Our hearts were filled with a song of romance
I nostri cuori erano pieni di una canzone di romanticismo
As into the night we went
Come nella notte siamo andati
And sang to our hearts' content
E cantato al contenuto dei nostri cuori
The song is ended
La canzone è finita
But the melody lingers on
Ma la melodia indugia su
You and the song are gone
Tu e la canzone sono andati
But the melody lingers on
Ma la melodia indugia su
The night was splendid
La notte era splendida
And the melody seemed to say
E la melodia sembrava dire
"Summer will pass away
"L'estate passerà
Take your happiness while you may"
Prendete la vostra felicità, mentre si può "
There 'neath the light of the moon
C'è 'Neath la luce della luna
We sang a love song that ended too soon
Abbiamo cantato una canzone d'amore che si è conclusa troppo presto
The moon descended
La luna scese
And I found with the break of dawn
E ho trovato con la rottura di alba
You and the song had gone
Tu e la canzone era andato
But the melody lingers on
Ma la melodia indugia su