Quizás me fuera necesario anoche
Forse avevo bisogno di ieri sera
tomar la inútil decisión de verte
prendere la decisione di vedere inutile
así sea en el centro de la noche
se nel mezzo della notte
así sea en el centro de la muerte.
centrale di morte.
Mi corazón es un caballo alado
Il mio cuore è un cavallo alato
me decisión es una espada amarga
Io decisione è una spada amaro
yo volveré a buscar lo más amado
Cercherò il più amato
pese a la incertidumbre que me embarga.
nonostante l'incertezza che mi travolge.
Arriesgaré la piel por un encuentro
Pelle Arriesgaré un incontro
aunque paguemos caros los engaños
anche se pagare bufale costose
porque la vida es un instante dentro
perché la vita è un momento in
de la perdida inmensidad de este año.
immensità della perdita di quest'anno.
Año de espera y año sin memoria
Anno anno di attesa e senza memoria
que no quisiera prolongar en sueño
che non si sognerebbero prolungare
entre el cuchillo de tus dos historias
coltello tra le due storie
y las heridas de mis dos desvelos.
e le ferite dei miei due sforzi.