Testo e traduzione della canzone Ingrid Michaelson - Porcelain Fists

Follow your heart he said
Segui il tuo cuore ha detto
Your heart will take you there
Il vostro cuore vi ci porterà
Swallow your pride he said
Ingoiare il tuo orgoglio, ha detto
For pride is anything but rare
Per orgoglio è tutt'altro che raro

So I walked into your eyes
Così ho camminato nei tuoi occhi
Without a raincoat on
Senza un impermeabile su
And in the salty sea
E nel mare salato
I find you're over come
Trovo che stai più vieni

Take my hand you're treading water
Prendi la mia mano si sta a galla
And I feel sand slipping away from underneath
E mi sento sabbia scivolare via da sotto
Our toes
Le nostre dita dei piedi
Nobody knows
Nessuno lo sa
Where is it she goes?
Dove si va?

Locked in the bathroom stall.
Bloccato nel bagno di stallo.
Your back against the wall.
La tua schiena contro il muro.
Cold tiles beneath your knees.
Piastrelle fredde sotto le ginocchia.
Your body broke your fall.
Il tuo corpo ha rotto la tua caduta.
Spitting into your own reflection gazing back.
Sputare sul suo stesso riflesso che guarda indietro.
Inside your porcelain fists your palms begin to crack.
All'interno i pugni in porcellana i palmi delle mani cominciano a incrinarsi.

So take my hand.
Quindi, prendi la mia mano.
You're treading water.
Stai galla.
And I feel sand slipping away from underneath
E mi sento sabbia scivolare via da sotto
Our toes.
Le nostre dita dei piedi.
Nobody knows
Nessuno lo sa
Where is it she goes.
Dove si va.
When those sad eyes start to close
Quando quegli occhi tristi cominciano a chiudere
Nobody knows
Nessuno lo sa
Where is it she goes.
Dove si va.
When those sad eyes close.
Quando quegli occhi tristi vicine.


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P