Testo e traduzione della canzone Hugo Weaving - I'm your man

If you want a lover
Se si desidera un amante
I'll do anything you ask me to
Farò tutto quello che mi chiedi
And if you want another kind of love
E se volete un altro tipo di amore
I'll wear a mask for you
Io indosso una maschera per voi
If you want a partner
Se si desidera un partner
Take my hand
Prendi la mia mano
Or if you want to strike me down in anger
O se si vuole colpire me giù per la rabbia
Here I stand
Qui mi trovo
I'm your man
Io sono il tuo uomo

Ah, the moon's too bright
Ah, la luna è troppo luminosa
The chain's too tight
La catena è troppo stretto
The beast won't go to sleep
La bestia non andrà a dormire
I've been running through these promises to you
Ho corso attraverso queste promesse a voi
That I made and I could not keep
Che ho fatto e non ho potuto mantenere
Ah but a man never got a woman back
Ah ma un uomo che non ha mai avuto una donna indietro
Not by begging on his knees
Non implorando in ginocchio
Or I'd crawl to you baby
O sarei trascino per te baby
And I'd fall at your feet
E io cado ai tuoi piedi
And I'd howl at your beauty
E mi piacerebbe ululare alla tua bellezza
Like a dog in heat
Come un cane in calore
And I'd claw at your heart
E mi piacerebbe artiglio al tuo cuore
And I'd tear at your sheet
E mi strappo al vostro foglio
I'd say please
Direi prego
I'm your man
Io sono il tuo uomo


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P