Testo e traduzione della canzone Alex Band - Coming Home

I have traveled across
Ho viaggiato in tutto
Through the fear and the loss
 Attraverso la paura e la perdita
In a world that has slipped from the past
 In un mondo che è scivolato dal passato
With all the joy and the pain
 Con tutta la gioia e il dolore
It's only pride that remains
 E 'solo l'orgoglio che rimane
That's the one thing that truly lasts
 Questa è l'unica cosa che dura veramente
But like a sinking stone
 Ma, come una pietra che affonda
There's a weight on my bones
 C'è un peso sulle mie ossa
And it's trying to lead me astray
 E sta cercando di portarmi fuori strada
So I look deep inside
 Così mi guardo dentro
I take it in stride
 Prendo in stride
And know that I'll be OK…
 E so che sarò OK ...
I'm coming home
 Sto tornando a casa
I'm here to stay
 Io sono qui per restare
I've got the wind at my back
 Io ho il vento alle spalle
And now I'm wide awake
 E ora sono sveglio
In this moment
 In questo momento
I am finally
 Sono finalmente
Coming home
 Tornare a casa
In this city whose soul
 In questa città la cui anima
Had been taken control
 Era stata presa di controllo
Leaving everything painted black
 Lasciando tutto verniciato nero
But I'll start over again
 Ma inizierò da capo
And put every color in
 E mettere tutti i colori
Find that love and take it back
 Trova che l'amore e portarlo indietro
I'm coming home
 Sto tornando a casa
I'm here to stay
 Io sono qui per restare
I've got the wind at my back
 Io ho il vento alle spalle
And now I'm wide awake
 E ora sono sveglio
In this moment
 In questo momento
I am finally
 Sono finalmente
Living for today
 Vivere per oggi
I'm coming home
 Sto tornando a casa
And now I can see
 E adesso posso vedere
Everything I ever was
 Tutto mi è stato mai
Staring right back at me
 Fissando a destra verso di me
In this moment
 In questo momento
I am finally
 Sono finalmente
Coming home
 Tornare a casa
And now the darkness turns to light
 E adesso il buio si trasforma in luce
This desperation it ends tonight
 Questa disperazione finisce stasera
No longer alone
 Non più solo
I'm coming home
 Sto tornando a casa
I'm coming home…
 Sto tornando a casa ...
I'm coming home
 Sto tornando a casa
I'm here to stay
 Io sono qui per restare
I've got the wind at my back
 Io ho il vento alle spalle
And now I'm wide awake
 E ora sono sveglio
In this moment
 In questo momento
I am finally
 Sono finalmente
Living for today
 Vivere per oggi
I'm coming home
 Sto tornando a casa
And now I can see
 E adesso posso vedere
Everything I ever was
 Tutto mi è stato mai
Staring right back at me
 Fissando a destra verso di me
In this moment
 In questo momento
I am finally
 Sono finalmente
Coming home
 Tornare a casa


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P