Como puedes decir que no ha pasado nada
Come puoi dire che non è successo nulla
despues de todo el dolor,
dopo tutto il dolore,
que causaste en mi corazon
hai causato nel mio cuore
Yo quise hasta morir despues de tu partida
Volevo morire dopo la vostra partenza
Ahora vuelves tranquila,
Ora torna tranquillo
cuando ya se acabo el amor
quando è finita l'amore
Y es que sin ti,
E senza di te,
me perdi en un largo invierno
Mi sono perso in un lungo inverno
el dolor se me hizo eterno
dolore me per sempre
Y hoy resulta que tu...
E oggi è che si ...
Ahora, ahora dices que me amas
Ora, ora tu dici che mi ami
ahora que no queda nada
Ora non c'è più niente
te mueres de amor por mi
si muore di amore per la mia
Ahora, despues que te lloraba rios
Ora, dopo che hai pianto fiumi
despues de lo que yo he sufrido
dopo quello che ho sofferto
Ahora por fin, ahora sabras lo que me hiciste vivir
Ora, finalmente, ora saprete cosa mi hai fatto vivere
El dia que te fuiste conoci el infierno
Il giorno che hai lasciato l'inferno conosciuto
el frio, la soledad, el miedo a volver a amar
il freddo, la solitudine, la paura di amare di nuovo
Y es que sin ti
Ed è che senza di te
cada noche fue un tormento
ogni sera era un tormento
cada dia un nuevo intento
ogni giorno un nuovo tentativo
por arrancarte de mi
per strappare il mio
Ahora, ahora dices que me amas
Ora, ora tu dici che mi ami
ahora que no queda nada
Ora non c'è più niente
te mueres de amor por mi
si muore di amore per la mia
Ahora, despues que te lloraba rios
Ora, dopo che hai pianto fiumi
despues de lo que yo he sufrido
dopo quello che ho sofferto
Ahora por fin, ahora sabras lo que me hiciste vivir (x2)
Ora, finalmente, ora saprete cosa mi hai fatto vivo (x2)
Cuando esa lluvia me golpeaba en la ventana
Quando la pioggia mi ha colpito nella finestra
no podia dormir, te esperaba, buscaba tu cuerpo, tu olor
Non riuscivo a dormire, ho aspettato, guardando il tuo corpo, il tuo odore
y sumido en un mar de dolor...
e immerso in un mare di dolore ...
Ahora, despues que te lloraba rios
Ora, dopo che hai pianto fiumi
despues de lo que yo he sufrido
dopo quello che ho sofferto
ahora por fin, ahora sabras lo que me hiciste vivir
Ora, finalmente, ora saprete cosa mi hai fatto vivere
Ahora...
Ora ...