Я так люблю тех, кто входит в дверь мою без стука
Io amo coloro che entrano senza bussare alla mia porta
И выходит в окно.
E fuori dalla finestra.
Им, может, все равно - а я так люблю нежные звуки
Essi possono, in ogni caso - e io sono così in amore con i suoni dolci
И к солнцу тянутся руки!
E le mani sono disegnate per il sole!
Так умеют любить только дети, ведь в мире нет плохого
Dal momento che solo i bambini sanno amare, perché il mondo non è male
Когда ты живешь и дышишь любовью…
Quando si vive e respira l'amore ...
Но моё сердце разрывается! Я хочу остаться!
Ma il mio cuore è spezzato! Io voglio restare!
В той секунде, и окунуться в вечность
Nel secondo, e immergersi nell'eternità
Чтобы снова просыпаться в том дне
Di risvegliare in fondo al
Оставаясь тобой не замеченной
Essere non si è visto
Я так хочу остаться навсегда
Sono così Voglio rimanere per sempre
В той секунде, на этом острове
Nella seconda, sull'isola
Чтобы снова пронзать небеса
Per ri-perforare i cieli
Нашими взглядами острыми..
I nostri sguardi taglienti ..
Я так люблю когда дождь за окном, а после - рассвет
Mi piace quando la pioggia fuori dalla finestra, e dopo - l'alba
И мою руку в твоей.
E la mia mano nella tua.
Но видимо кто-то шепнул свысока:
Ma a quanto pare qualcuno sussurrava in basso:
Он никогда и ни за что не останется с ней
Non ha mai e non avrebbe mai stare con lei
Мы уходим с восходом солнца
Ce ne andiamo all'alba
Развернув друг другу спины
Unfolding le spalle a vicenda
Я улыбнусь, я буду сильной
Sorrido, sarò forte