When I first saw your face
Quando ho visto il tuo volto
Knew that I could not hesitate
Sapevo che non potevo esitare
You said, "Baby, don't go too fast
Lei ha detto, "Baby, non andare troppo veloce
If we do then it may not last"
Se lo facciamo allora non può durare "
Time went on and I waited for you
Col passare del tempo e ho aspettato per voi
I didn't know what else I could do
Non sapevo che altro potevo fare
I thought that we'd always be together
Ho pensato che saremmo sempre insieme
You said, "Hold on, it just gets better"
Lei ha detto, "Hold on, continua a migliorare"
And I believed you, I kept holding on
E ti ho creduto, ho continuato aggrappandosi
You think that I can never leave you
Pensi che non potrò mai lasciarti
You think I'm not that strong, you're wrong
Pensi che io non sono così forte, ti sbagli
Love won't wait
L'amore non aspetta
Forever and a day
Per sempre e un giorno
Love must live in the here and now
L'amore deve vivere nel qui e ora
Don't ask me how I know
Non chiedetemi come lo so
So, here I am with my heart on my sleeve
Così, eccomi qui con il mio cuore sulla mia manica
You said, "Baby put your trust in me"
Lei ha detto, "Baby mettere la vostra fiducia in me"
But I have come to the end of the line
Ma sono giunto alla fine della linea
And you've wasted up all of my precious time
E hai sprecato tutto il mio tempo prezioso
Wanted to be something special to you
Voleva essere qualcosa di speciale per voi
Everybody is somebody's fool
Ognuno è pazzo di qualcuno
Won't be a fool, no you've got me all wrong
Non sarà un pazzo, non hai me tutto sbagliato
You don't know what you had till it's gone
Tu non sai quello che si aveva fino a che non c'è più
And I believed you, I kept holding on
E ti ho creduto, ho continuato aggrappandosi
You think that I can never leave you
Pensi che non potrò mai lasciarti
You think I'm not that strong, you're wrong
Pensi che io non sono così forte, ti sbagli
Love won't wait
L'amore non aspetta
Forever and a day
Per sempre e un giorno
Love must live in the here and now
L'amore deve vivere nel qui e ora
Don't ask me how I know
Non chiedetemi come lo so
Love takes time
L'amore richiede tempo
But you've been taking too long
Ma hai preso troppo a lungo
Time never waited for anyone
Ora mai aspettato nessuno
Don't wait too long or I'll be gone
Non aspettare troppo a lungo o sarò andato
Don't wait too long or I'll be gone
Non aspettare troppo a lungo o sarò andato
I'll be gone
Sarò andato
Oh, there wasn't anything that I wouldn't do
Oh, non c'era niente che io non farei
And you, you led me on, you even said, "I love you"
E voi, che mi ha portato su, è anche detto "ti amo"
How can we go on when it's tearing us apart
Come possiamo andare avanti quando ci sta facendo a pezzi
Are you going to break my heart?
Avete intenzione di rompere il mio cuore?
'Cause I believed you
Perche 'io ti credevo
Love won't wait
L'amore non aspetta
Forever and a day
Per sempre e un giorno
Love must live in the here and now
L'amore deve vivere nel qui e ora
Don't ask me how I know
Non chiedetemi come lo so
Love takes time
L'amore richiede tempo
But you've been taking too long
Ma hai preso troppo a lungo
Time never waited for anyone
Ora mai aspettato nessuno
Don't wait too long or I'll be gone
Non aspettare troppo a lungo o sarò andato
Don't wait
Non aspettare
How much longer can I wait for you
Per quanto tempo posso aspettare per voi
(Love is so hard to find
(L'amore è così difficile da trovare
And so easy to lose)
E così facile da perdere)