Testo e traduzione della canzone Franz Ferdinand - Tonight Franz Ferdinand 06 -Bite Hard

You don't know,
Tu non sai,
I sing these songs,
Io canto queste canzoni,
About you,
Chi di voi,
You don't know the the Pseudonyms,
Tu non sai le gli pseudonimi,
I assume
Presumo
You don't know the the Pseudonyms,
Tu non sai le gli pseudonimi,
I assume,
Presumo,
For you.
Per te.

Are you happy now?
Sei felice adesso?
That the Gods are dying.
Che gli dei stanno morendo.
Or do you dream of
Oppure sognate
Heston with an omniscient beard
Heston con una barba onnisciente
You should be happier now,
Dovresti essere felice ora,
with no one to pray to.
senza nessuno a pregare.
Or would I love to break your knees from begging and praying?
O io amo rompere le ginocchia da elemosina e la preghiera?

Bite Hard.
Bite hard.
Well its a broken smile,
Bene il suo sorriso spezzato,
Breaking their hearts and breaking their minds.
Rompendo i loro cuori e le loro menti rottura.
Bite Hard.
Bite hard.
A survival guide,
Un manuale di sopravvivenza,
Edges and lines and we ride together,
I bordi e le linee e si ride insieme,
Bite Hard.
Bite hard.

May be lonelier now but I'm happy oh no honest.
Può essere più solo ora ma sono felice oh no onesto.
Ain't only alone but what would we talk about anyway,
Non è solo da solo ma cosa faremmo parlare in ogni caso,
I'd never resort to kissing your photo,
Non avevo mai ricorrere a baciare la tua foto,
Honest,
Onesto,
I just had to see,
Ho appena avuto a vedere,
How the chemicals taste their honey.
Come le sostanze chimiche assaggiare il loro miele.

Bite Hard.
Bite hard.
well its a broken smile,
bene il suo sorriso spezzato,
Breaking their hearts and breaking their minds.
Rompendo i loro cuori e le loro menti rottura.
Bite Hard.
Bite hard.
A survival guide,
Un manuale di sopravvivenza,
Edges and lines and we ride together,
I bordi e le linee e si ride insieme,
Bite Hard.
Bite hard.

We ride together,
Si ride insieme,
We ride together,
Si ride insieme,
We die together.
Noi moriamo insieme.

Bite hard.
Mordere duro.
ah
ah
Bite hard.
Mordere duro.
ah
ah
Bite hard.
Mordere duro.
woaaaaaaah
woaaaaaaah

Well I never,
Beh non ho mai,
Well I never
Beh non ho mai
Well I never know,
Beh non so mai,
Well I never,
Beh non ho mai,
I just had to,
Ho dovuto,
I just had to taste their honey.
Ho appena avuto di assaggiare il loro miele.

Bite Hard.
Bite hard.
well its a broken smile,
bene il suo sorriso spezzato,
Breaking their hearts and breaking their minds.
Rompendo i loro cuori e le loro menti rottura.
Bite Hard.
Bite hard.
A survival guide,
Un manuale di sopravvivenza,
Edges and lines and we ride together,
I bordi e le linee e si ride insieme,
We ride together,
Si ride insieme,
We die together.
Noi moriamo insieme.


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P