Frank Sinatra - Farewell, Farewell To Love testo e traduzione della canzone

Farewell, farewell to love,
Addio, addio amore,
she's gone and I'm through with love.
lei è andata e io sono finito con l'amore.
My schemes, my dreams of heaven are gone since she went away.
I miei schemi, i miei sogni del cielo sono scomparsi da quando è andato via.
Her lips, her eyes,
Le sue labbra, gli occhi,
her touch are the things that I'll miss so much.
il suo tocco sono le cose che mi mancherà tanto.
Her style, her smile so thrilling,
Il suo stile, il suo sorriso così emozionante,
are joys of a sweeter day.
sono gioie di un giorno più dolce.
Sun is shining so lovely,
Sole splende così bella,
days as bright as can be,
giorni come luminoso come possono essere,
Sun keeps shining so lovely,
Sole continua a splendere così bella,
but that sun ain't shining for me.
ma che il sole non splende per me.
So farewell, farewell to love,
Quindi, addio, addio amore,
she's gone, there's no sun above.
se n'è andata, non c'è sole sopra.
I've news of blues that got me,
Ho notizia di blues che mi ha preso,
I've lost, that's the cost of love.
Ho perso, questo è il costo dell'amore.
(musical interlude)
(Intermezzo musicale)
Farewell, farewell to love,
Addio, addio amore,
she's gone and I'm through with love.
lei è andata e io sono finito con l'amore.
My schemes, my dreams of heaven are gone since she went away.
I miei schemi, i miei sogni del cielo sono scomparsi da quando è andato via.
Sun is shining so lovely,
Sole splende così bella,
days as bright as can be,
giorni come luminoso come possono essere,
Sun keeps shining so lovely,
Sole continua a splendere così bella,
but that sun ain't shining for me.
ma che il sole non splende per me.
So farewell, farewell to love,
Quindi, addio, addio amore,
she's gone, there's no sun above.
se n'è andata, non c'è sole sopra.
I've got news of blues that got me,
Ho una notizia di blues che mi ha preso,
I'm oh so sad, I feel so bad.
Sono oh così triste, mi sento così male.
I've lost, that's the cost of love.
Ho perso, questo è il costo dell'amore.


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

Blog:

Forum:

P