Testo e traduzione della canzone Frank Boeijen - Draag Ik Je Bij Me

Geen grotere pijn
Nessun dolore più grande
Dan geluk
Poi la felicità
De herinnering aan het gemis
La memoria della mancanza
Het comfort van het lijden
Il comfort della sofferenza

Ontbreken is comfortabel
Assenza è comodo
Ontvangen is pijnlijk
Ricevuta è doloroso
Kwetsbaar is vertrouwd
Vulnerabile è familiare
Zelfvertrouwen onwennig
La fiducia non abituato

De huid van de slang
La pelle del serpente
De vlinder en de rups
La farfalla e il bruco

Eenzaamheid verloren
Solitudine perso
Als een in beslag genomen juweel
Se un gioiello sequestrato

De cocon van de liefde
Il bozzolo di amore
De zon in een winterjas
Il sole d'inverno

Ik draag jouw parfum
Indosso il tuo profumo
Zo ga je nooit meer weg
Così non si va lontano
Zo blijf je bij me
Quindi, stai con me
Vandaag naar buiten
Oggi fuori
Draag ik jouw parfum
Indosso il tuo profumo

Jouw geur jouw lakens
Il tuo profumo le lenzuola
Ik draag jouw lakens
Indosso le lenzuola
Naar buiten om me heen
Fuori di me
Jouw nacht jouw zuchten
La tua notte tuoi sospiri
In mijn armen
Tra le mie braccia

Draag ik je bij me
Ti porto con me
Loop je met me mee
Cammina con me
In gedachten vandaag
Nella mia mente oggi
En morgen en alle dagen
E domani e tutti i giorni
Tot het laatste zuchten
Fino all'ultimo respiro

In jouw gezicht uitgeblazen
Nel tuo viso bruciato
Het lot tarten
Sfidare la sorte
Dat kan best wel
Che può essere
Want ik draag je bij me
Per te io porto con me
Ik draag je bij me
Ti porto con me

In een wolk van jou
In una nuvola di tuo
Een wolk van overmoed
Una nube di hybris
Met recht van spreken
Con il diritto di parlare
En een hervonden schoonheid
E una bellezza ritrovata

Draag ik je bij me
Ti porto con me
Loop je met me mee
Cammina con me
In gedachten vandaag
Nella mia mente oggi
En morgen en alle dagen
E domani e tutti i giorni
Tot het laatste zuchten
Fino all'ultimo respiro

In jouw gezicht uitgeblazen
Nel tuo viso bruciato
Het lot tarten
Sfidare la sorte
Dat kan best wel
Che può essere
Want ik draag je bij me
Per te io porto con me

Bij me
Con me
Ik draag jou
Io porto te
Bij me
Con me


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P