Testo e traduzione della canzone Ákos - Méreg

Már első látásra tetszett,
Mi è piaciuto a prima vista,
De másodszor sokkal szebb lett,
Ma la seconda volta era molto meglio,
A harmadikra nem tellett,
Il terzo non poteva permettersi,
De addigra szörnyen kellett.
Ma da quel momento ho avuto terribilmente.

Azt hitted, melletted marad és ápol,
Hai pensato che hai lasciato il tuo fianco e la cura,
Ha kéred, elvarázsol,
Se chiedete charms
Veled táncol a szakadék szélén
Hai ballato sul precipizio
Az igazi helyetti műanyag élmény.
La vera esperienza invece di plastica.

Éget, egyre éget,
Brucia, brucia di più,
Mert méreggel teli a véred,
Causa veleno pieno di sangue,
Benned tombol, ami rombol,
Rage in voi, che distrugge
És mindig csak Terád gondol.
Ed è sempre pensando solo su di te.
Igen,
Sì,
Éget, egyre éget,
Brucia, brucia di più,
Mert méreggel teli a véred,
Causa veleno pieno di sangue,
Benned tombol, ami rombol,
Rage in voi, che distrugge
És mindig csak Terád gondol.
Ed è sempre pensando solo su di te.

A méreg azt súgja: - Tedd meg!
I sussurri veleno - Do It!
Nekem nem kell a lelked
Non ho un'anima
Én a testedhez alig nyúlok,
Ho appena raggiungo per il vostro corpo,
Benned mégis lángra gyúlok.
Gyula fuoco in voi ancora.

És akkor remegsz majd úgyis értem
E poi mi stai comunque scuotendo
Szerelmes leszel, érzem,
Ti innamori, senti
És nem engedlek többé szabadon
E non lascerò più libera
Enyém a hatalom, a véredet akarom!
Ho avuto il potere, voglio il tuo sangue!

Éget, egyre éget,
Brucia, brucia di più,
Mert méreggel teli a véred,
Causa veleno pieno di sangue,
Benned tombol, ami rombol,
Rage in voi, che distrugge
És mindig csak Terád gondol.
Ed è sempre pensando solo su di te.
Igen,
Sì,
Éget, egyre éget,
Brucia, brucia di più,
Mert méreggel teli a véred,
Causa veleno pieno di sangue,
Benned tombol, ami rombol,
Rage in voi, che distrugge
És mindig csak Terád gondol.
Ed è sempre pensando solo su di te.

Mesterséges anyagokkal
Materiali artificiali
Őrizteted a testedet,
Manteniamo il tuo corpo
Megölnek vagy gyógyítanak
Uccidono o cura
A kíméletlen vegyszerek?
I prodotti chimici?


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P