When she leaves
Quando se ne va
she's just asking to be followed
sta solo chiedendo di essere seguita
when she walks out
quando cammina fuori
all she wants is, to be led
tutto quello che vuole è, di essere guidati
all my boys say
tutti i miei ragazzi dicono
she's just asking, for it
lei sta solo chiedendo, perché
i ain't sayin’ nothing
I non è sayin 'nulla
she couldn't care less
lei non poteva fregare di meno
wearing that dress i tell ya
indossare quel vestito te lo dico io
pretty little thing, hot little thing
abbastanza piccola cosa, cosa calda poco
hot little thing who knows it - don't suppose it would be cool if we hung out
piccola cosa calda che lo sa - non credo che sarebbe stato bello se abbiamo appeso fuori
when you walked by
quando si camminava da
you know every guy noticed
sai ogni ragazzo notò
the way that your dress
il modo in cui il vostro vestito
clings on for the ride
si aggrappa per la corsa
all my boys say
tutti i miei ragazzi dicono
she's the type to fake it
lei è il tipo di fingere
i ain't sayin’ nothing
I non è sayin 'nulla
she couldn't care less
lei non poteva fregare di meno
wearing that dress i tell ya
indossare quel vestito te lo dico io
pretty little thing, hot little thing
abbastanza piccola cosa, cosa calda poco
hot little thing who knows it - don't suppose it would be cool if we hung out
piccola cosa calda che lo sa - non credo che sarebbe stato bello se abbiamo appeso fuori
we could go out
potremmo uscire
we could go anywhere that you want
potremmo andare da nessuna parte che si desidera
we could stay in
potremmo stare in
and we could do anything that you want
e abbiamo potuto fare tutto ciò che si vuole
we could do lunch
potremmo fare il pranzo
in soho
a Soho
or something
o qualcosa del genere
coz when you walked in
coz quando si camminava in
all i wanted was the reason
tutto quello che volevo era la ragione
to talk to that girl
a parlare con quella ragazza
whose grace is so rare
la cui grazia è così raro
all my boys say
tutti i miei ragazzi dicono
you won't get her numbers
non sarà possibile ottenere i suoi numeri
i won't tell em nothing
Io non dirò niente em
pretty little thing, hot little thing
abbastanza piccola cosa, cosa calda poco
hot little who knows it - don't suppose it would be cool if we hung out
caldo poco chi lo sa - non credo che sarebbe stato bello se abbiamo appeso fuori