Мы – симпатичные мальчики
Noi - bei ragazzi
Для скрытных девочек,
Per le ragazze segrete
Которые никогда не использовали свои шансы.
Che non hanno mai usato le loro possibilità.
Я не готов к искренности -
Non sono pronto per la sincerità -
Я буду врать по всякому, лишь бы вы остались слушать - слушать - слушать - слушателями
Non voglio mentire a chiunque, purché Sei già stato ad ascoltare - ascoltare - ascoltare - studenti
Я был с тобой показным
Ero con voi ostentata
Я изображал свое безразличие, но ты хотела только раздеваться и быть беззащитной.
Ho pensato che la sua indifferenza, ma ti volevo solo spogliarsi e di essere vulnerabile.
Даже со всеми своими дешевыми словами о сердцах и случайностях
Anche con tutte le tue parole a buon mercato circa i cuori e gli imprevisti
Кто ты такая, чтоб так шутить? (Кто ты такая, чтоб так шутить?)
Chi sei tu a scherzare in quel modo? (Chi sei tu per scherzare così?)
Так слушай - слушай - слушай
Quindi ascolta - ascolta - ascolta
Честность придет,
L'onestà viene,
И она не будет звучать так, как ты ее представляешь.
E non suona come si immagina.
Задержи дыхание -
Trattenete il respiro -
Никто за год не будет таким же заботливым.
No un anno non sarà così premuroso.
Если она и придет,
Se lei viene,
То она не будет звучать так, как ты ее представляешь
Non suona come te lo immagini
Задержи дыхание
Trattenete il respiro
На год.
Per l'anno.
Все любят совершенного неудачника,
Tutti amano il perdente perfetto
Поэтому ты мне и подпеваешь.
Pertanto, io e te cantare insieme.
Даже со всеми своими дешевыми словами
Anche con tutte le loro parole a buon mercato
Кто ты такая, чтоб так шутить?
Chi sei tu per scherzare in quel modo?
Мы – симпатичные мальчики
Noi - bei ragazzi
Для скрытных девочек
Per le ragazze segrete
Кто ты такая, чтоб так шутить?
Chi sei tu per scherzare in quel modo?
Честность придет,
L'onestà viene,
И она не будет звучать так, как ты ее представляешь.
E non suona come si immagina.
Задержи дыхание -
Trattenete il respiro -
Никто за год не будет таким же заботливым.
No un anno non sarà così premuroso.
Если она и
Se lei
1438
1438
придет,
venire,
То она не будет звучать так, как ты ее представляешь
Non suona come te lo immagini
Задержи дыхание
Tenere respiro
На год.
Per l'anno.
(Эй! Все любят совершенного неудачника)
(Hey! Tutti amano il perdente perfetto)
(Эй! Все любят совершенного неудачника)
(Hey! Tutti amano il perdente perfetto)
Когда устанавливается западня
Quando la trappola è impostato
И всему конец, думаешь:
E la fine di tutte le cose, pensi:
Как жаль, что это никогда не начнется,
Che peccato che non lo sarà mai,
А на мою смерть никто не обратит внимания
E sulla mia morte nessuno presterà attenzione
Когда устанавливается западня
Quando la trappola è impostato
И всему конец, думаешь:
E la fine di tutte le cose, pensi:
Как жаль, что это никогда не начнется
Che peccato che non potrà mai iniziare
А на мою смерть никто не обратит внимания
E sulla mia morte nessuno presterà attenzione
А на мою смерть никто не обратит внимания
E la mia morte nessuno presterà attenzione
Честность придет,
L'onestà viene,
И она не будет звучать так, как ты ее представляешь.
E non suona come si immagina.
Задержи дыхание -
Trattenete il respiro -
Никто за год не станет таким же заботливым.
No un anno non sarà la stessa cura.
Если она и придет,
Se lei viene,
То она не будет звучать так, как ты ее представляешь
Non suona come te lo immagini
Задержи дыхание
Trattenete il respiro
На год.
Per l'anno.