Testo e traduzione della canzone Eddie Dean - Poor Little Swallow

Poor little swallow, poor little swallow
Povera piccola rondine, povera piccola rondine
Why did you fly so far?
Perché hai volato così lontano?
Oh, poor little swallow, poor little swallow
oh, povera piccola rondine, povera piccola rondine
Trying to touch a star
Sto provando a toccare una stella
Just like a swallow, you wander,
Proprio come una rondine, tu vaghi,
Flying too fast and too high
Volare troppo veloce e troppo alto
And then the storm of life's sorrow
e poi la tempesta del dolore della vita
Hurt you and made you cry
Ti ha fatto del male e ti ha fatto piangere
Poor little swallow, poor little swallow
Povera piccola rondine, povera piccola rondine
Why did you fly so far?
Perché hai volato così lontano?
Oh, poor little swallow, poor little swallow
oh, povera piccola rondine, povera piccola rondine
Trying to touch a star
Sto provando a toccare una stella

Here in my arms, you've been crying,
Qui tra le mie braccia, hai pianto,
Trying so hard to atone
Cercando così difficile da espiare
Just like a poor little swallow
Proprio come una povera piccola rondine
Trying to get back home
Sto cercando di tornare a casa
Poor little swallow, poor little swallow
Povera piccola rondine, povera piccola rondine
Weary of flying high
Stanco di volare in alto
Oh, poor little swallow, poor little swallow
oh, povera piccola rondine, povera piccola rondine
Cry till your eyes are dry
Piangi fino a quando i tuoi occhi sono asciutti
INSTRUMENTAL BRIDGE
Ponte strumentale
Gather your tired wings around you
Raduna le tue ali stanche intorno a te
And settle down in my arms
e mi sistemo tra le mie braccia
Poor little swallow, I found you
Povera piccola rondine, ti ho trovato
Now, you are safe from harm
Ora sei al sicuro dai pericoli
Poor little swallow, poor little swallow
Povera piccola rondine, povera piccola rondine
Sorry you had to pay
Mi dispiace che tu abbia dovuto pagare
Oh, poor little swallow, poor little swallow
oh, povera piccola rondine, povera piccola rondine
Glad you are home to stay
Sono contento che tu sia a casa per rimanere


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P