Testo e traduzione della canzone They Might Be Giants - The Poisonousness

Can anybody help me
Qualcuno può aiutarmi
Turn off the poisonousness?
Spegni la velenosità?
Save me, save me
Salvami, salvami
I can't break the glass
Non posso rompere il vetro
I can't see my hands
Non riesco a vedere le mie mani
I can't tell if I'm upside or down
Non posso dire se sono al contrario o in basso
Inside or out, sideways or back
Dentro o fuori, lateralmente o dietro
Life in Toronto
La vita a Toronto
Successful hand model, but there's a nuclear blast
Modello di mano riuscito, ma c'è un'esplosione nucleare
(Hand witch) I know I've been burned
(Strega delle mani) So di essere stato bruciato
(Hand witch) It could have been worse
(Strega delle mani) Potrebbe essere peggio
(Hand witch) What am I becoming?
(Strega delle mani) Cosa sto diventando?

Can anybody stand up?
Qualcuno può alzarsi in piedi?
Dispose of the villainousness?
Smaltire la malvagità?
Save us, save us
Salvaci, salvaci
We can't break the spell
Non possiamo rompere l'incantesimo
We can't leave this hell
Non possiamo lasciare questo inferno
Like the end of Lord of the Flies
Come la fine di Lord of the Flies
We can't tell if we're going to survive this diet of lies
Non possiamo dire se sopravvivremo a questa dieta di bugie
I've joined the Escape Team
Mi sono unito al team di fuga
Dystopian maybe, forgetting our nuclear past
Distopico forse, dimenticando il nostro passato nucleare
(Hand witch) We're all trapped in this world
(Strega delle mani) Siamo tutti intrappolati in questo mondo
(Hand witch) What else can be learned?
(Strega delle mani) Cos'altro si può imparare?
(Hand witch) These bubbles are disturbing
(Strega delle mani) Queste bolle sono inquietanti
Everybody stand up
Tutti si alzano
Dispose of the villainousness
Smaltisci il malvagio
This will save us
Questo ci salverà
We can break the spell
Possiamo rompere l'incantesimo
We can leave this hell
Possiamo lasciare questo inferno
Like the end of Live and Let Die
Come la fine di Live and Let Die
I can't tell just how or just why, but we'll survive
Non so dire come o perché, ma sopravviveremo


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

They Might Be Giants - The Poisonousness video:
P