Simba: Du ska lära på din färd
Simba: imparerai il tuo viaggio
Att vår gåtfulla värld
Al nostro mondo misterioso
Är mycket stor
È molto grande
Den är svår att helt förstå
è difficile da capire completamente
Inget brukar någonsin gå
Niente mai e poi mai
Så som vi tror
Così come pensiamo
Men vi följer din väg
Ma seguiamo il tuo percorso
Ger dig stöd för varje steg
Supporta ogni passaggio
När allting känns hopplöst min vän
Dopotutto, il mio amico si sente disperatamente
Vi står stolta och ser
Siamo orgogliosi e vediamo
Hur du lär dig mer och mer
Come imparare di più e di più
Vi är mer än du tror
Siamo più di quanto pensi
Vi är en
Noi siamo uno
"En familj, en familj"
"Una famiglia, una famiglia"
Kiara: Alla vet hur jag ska va
Kiara: tutti sanno come essere
Men jag vill bara va jag
Ma io voglio solo essere
Just den jag är
Solo quello che sono
Får jag bli så som jag vill
Possa essere come voglio
Eller är min vilja till
O è la mia volontà di
Mest till besvär
La maggior parte di problemi
Simba: Våra förfäder rår
Simba: i nostri antenati timone
Och de följer vart vi går
E seguono dove andiamo
De följer din väg lilla vän
Seguono la tua strada piccolo amico
Genom gråt genom skratt
Attraverso il pianto attraverso le risate
De är med oss dag och natt
Sono con noi giorno e notte
Vi är mer än du ser
Siamo più di quello che vedi
Vi är en
Noi siamo uno
"En familj, en familj"
"Una famiglia, una famiglia"
Vi är en hör ihop
Siamo un ascoltatore
Som två träd med samma rot
Come due alberi con la stessa radice
Å jag är för alltid din vän
Oh, sono tuo amico per sempre
När jag kan ger jag svar
Quando posso, risponderò
På den kraft vår kärlek har
Sul potere che ha il nostro amore
Den ger mer än vi ser
Dà più di quello che vediamo
Vi är en
Noi siamo uno
"En familj, en familj"
"Una famiglia, una famiglia"