Testo e traduzione della canzone Disney - Le Jour D'Amour

Clopin
Clopin
There's music in the marketplace
C'è musica sul mercato
The streets have come alive
Le strade si sono animate
The town is in a tizzy
La città è in agitazione
It's a busy buzzing hive
È un alveare vivace e animato

There's cause for this commotion
C'è una causa per questa commozione
And emotional display
ed esposizione emotiva
We just can't wait to celebrate
Non vediamo l'ora di festeggiare
Our favorite holiday
La nostra vacanza preferita
Le Jour D'Amour
Le Jour D'Amour
Your song is in the air
La tua canzone è nell'aria


Clopin & Quasi
Clopin & Quasi
What magic will you make for us?
Che magia farai per noi?
What promise will you share?
Quale promessa condividerai?

That golden bell
quella campana d'oro
Sweet La Fidele
Dolce La Fidele
Will soon be ringing clear
Presto suonerà chiaro

The best of all the festivals
Il migliore di tutti i festival
Le Jour D'Amour is here
Le Jour D'Amour è qui

Clopin
Clopin
Some have come in puppy love
Alcuni sono arrivati ​​nell'amore dei cuccioli
Perchance to steal a kiss
Forse per rubare un bacio
Some are still enamored
Alcuni sono ancora innamorati
After years of wedded bliss
Dopo anni di felicità coniugale


Everyone
Tutti
Everyone's parading
Ognuno sta sfilando
Down the promenade in pairs
Lungo la passeggiata a coppie

Clopin
Clopin
To join the celebration
Per partecipare alla celebrazione
At the finest of the fairs
Alla più bella delle fiere

Everyone
Tutti
Le Jour D'Amour
Le Jour D'Amour
Your song is in the air
La tua canzone è nell'aria
What magic will you make for us?
Che magia farai per noi?
Whose name shall I declare?
Di chi nome dovrei dichiarare?
That golden bell
quella campana d'oro
Sweet La Fidelle
Dolce La Fidelle
Will soon be ringing clear
Presto suonerà chiaro
The best of all the festivals
Il migliore di tutti i festival
Le Jour D'Amour is here
Le Jour D'Amour è qui


Quasi
Quasi
Oh, how the stars
oh, come le stelle
Will sparkle on the water
Brillerà sull'acqua
As the troubadours sing
Come cantano i trovatori
Tales of true romance
Racconti di vera storia d'amore

Hugo & Victor
Hugo e Victor
The spirits may rise
Gli spiriti possono sorgere
With fire in their eyes
Con il fuoco nei loro occhi

Laverne
Laverne
While gypsy girls
Mentre le ragazze zingare
Enchant you with a dance
Incantati con un ballo

Everyone
Tutti
Le Jour D'Amour
Le Jour D'Amour
Your song is in the air
La tua canzone è nell'aria

What magic will you make for us?
Che magia farai per noi?
What promise will you share?
Quale promessa condividerai?

That golden bell
quella campana d'oro
Sweet La Fidele
Dolce La Fidele
Will soon be ringing clear
Presto suonerà chiaro

The best of all the festivals
Il migliore di tutti i festival
Le Jour D'Amour is here.
Le Jour D'Amour è qui.


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P