HANDOG by Musikatha
HANDOG di Musikatha
Verse 1:
versetto 1:
Batid ko ngang kailanpaman
Lo so
Di Ka nangailangan pagkat sa'Yo ang lahat
Non hai bisogno di sapere tutto
Hatid ko ma'y gintong lantay
Sono un accendino d'oro
Maging itong buhay ay di maaring magdagdag
Anche questa vita non può essere aggiunta
Sa kaluwalhatian Mo
Nella tua gloria
Gayunpaman ngayo'y hangad ang ialay sa'Yo
Tuttavia, è sempre il tuo desiderio di offrire
Chorus:
coro:
Ang pinakadalisay at pinakamahal
Il più puro e il più costoso
Ang pinakamahusay aking ilalaan
Il meglio che dedicherò
Buong puso't lakas at kaluluwa
Pieno di cuore, forza e anima
Sa pinakamainam ay karapatdapat Ka
Nel migliore dei casi sei degno
O tanggaping nawa'y malugod
Oh grazie
Sa aking handog
Nella mia offerta
Verse 2:
versetto 2:
Sa tanging Diyos walang hanggan
Solo Dio è eterno
Karapatdapat lang sukdulang hain na banal
È solo degno di un santo sacrificio
Hangarin ko sa'Yo maging katanggap-tanggap
Vorrei che tu potessi essere accettabile
At magdulot ng galak
E porta gioia
Sa puso Mo Panginoon
Nel tuo cuore, il Signore
Pag-aapawin pagsamba
Adorazione di culto
Sa Iyong trono
Sul tuo trono