Oh life
oh vita
It's just a game
È solo un gioco
No one ever tells you how to play
Nessuno ti dice mai come si gioca
See different people
Vedi persone diverse
Go different ways
Vai in modi diversi
Some of them will leave you
Alcuni di loro ti lasceranno
But some of them will stay
Ma alcuni di loro rimarranno
When our hearts keeps drumming
Quando i nostri cuori continuano a suonare
And the - keeps coming quicker than it ever been
e il - continua ad arrivare più velocemente di quanto sia mai stato
- but it's quicker than changing
- ma è più veloce che cambiare
It's too late to begin
È troppo tardi per cominciare
When everybody is running but you don't know where
Quando tutti corrono ma non sai dove
Time is running thin
Il tempo scorre lento
Everybody is looking for somebody to love
Tutti stanno cercando qualcuno da amare
But we're scared to let them in
Ma abbiamo paura di lasciarli entrare
And I say
E io dico
"Oh, are there any survivors?
"Oh, ci sono sopravvissuti?
Am I here alone?"
Sono qui da solo? "
I say
dico
"Oh, are there any survivors?
"Oh, ci sono sopravvissuti?
Am I here alone?
Sono qui da solo?
Am I on my own?
Sono da solo?
Am I on my own?"
Sono da solo? "
Oh, love it comes and goes
oh, l'amore va e viene
But no one ever tells you how to learn to let go
Ma nessuno ti dice mai come imparare a lasciar andare
Different people
Persone diverse
They walk different roads
Camminano su strade diverse
Some of them will hurt you
Alcuni di loro ti feriranno
But some of them won't
Ma alcuni di loro non lo faranno
Where the bridges burning and the wheels keeps turning quicker than it did before
Dove i ponti bruciano e le ruote continuano a girare più velocemente di prima
Your heart screams "yes"
Il tuo cuore grida "sì"
Your head says "no"
La tua testa dice "no"
And you're never really sure
e non sei mai veramente sicuro
When everybody is running but you don't know why
Quando tutti corrono, ma non sai perché
Time is running short
Il tempo stringe
Everybody's looking for a place to hide
Tutti stanno cercando un posto dove nascondersi
There's no one left at all
Non è rimasto nessuno
And I say
E io dico
"Oh, are there any survivors?
"Oh, ci sono sopravvissuti?
Am I here alone?"
Sono qui da solo? "
I say
dico
"Oh, are there any survivors?
"Oh, ci sono sopravvissuti?
Am I here alone?
Sono qui da solo?
Am I here alone?
Sono qui da solo?
Am I here alone?"
Sono qui da solo? "
And I say
E io dico
"Oh, are there any survivors?
"Oh, ci sono sopravvissuti?
Am I here alone?"
Sono qui da solo? "
I say
dico
"Oh, are there any survivors?
"Oh, ci sono sopravvissuti?
Am I here alone?"
Sono qui da solo? "
I say
dico
"Oh, are there any survivors?
"Oh, ci sono sopravvissuti?
Am I here alone?
Sono qui da solo?
Oh, are there any survivors?
oh, ci sono sopravvissuti?
Am I here alone?"
Sono qui da solo? "