Testo e traduzione della canzone Brantley Gilbert feat. T.I. - Bottoms Up

I see you and me riding like Bonnie and Clyde
Vedo te e me cavalcare come Bonnie e Clyde
Goin' ninety five burning down one twenty nine yeah
Andando novantacinque bruciando giù ventinove sì
Looking for the law, while I push my luck
Sto cercando la legge, mentre io sfido la mia fortuna
She's ridin' shot gun like it ain't no thing
Sta cavalcando una pistola come se non fosse nulla
Turn the radio up so the girl can sing right
Accendi la radio in modo che la ragazza possa cantare correttamente
Pull into the party like, "Y'all wassup"
Partecipa alla festa come "Y'all wassup"

Tonight is bottoms up
stasera è in fondo
Throw it on down
Buttalo giù
Rock this quiet, little country town
Fai rock in questa tranquilla cittadina di campagna
Get up
Alzarsi
Drop a tailgate on ya truck
Fai cadere un portellone sul tuo camion

Find a keg and fill ya cup up
Trova un barilotto e riempi la tazza
Kick it on back
Calcia indietro
Pretty little mama lookin' at ya like that
Mamma carina ti guarda così
Make ya wanna slide on in like, "Girl, what's up"
Fai in modo che scivoli come "Ragazza, che succede"
Yeah tonight is bottoms up
Sì, stasera è il culmine
Get 'em up
Prendili
Tonight is bottoms up
stasera è in fondo
Get 'em up
Prendili
Damn
Dannazione

Girl I gotta tip my hat
ragazza devo dare la mancia al cappello
Never thought a country song would make you move like that, yeah
Non avrei mai pensato che una canzone country ti avrebbe fatto muovere così, sì
And she's doing it in daisy dukes
e lo sta facendo daisy duke
Girl she's got ya tappin' on a boys shoulder
ragazza che ti sta picchiettando sulla spalla di un ragazzo
Hey dog check this out
Ehi cane, dai un'occhiata
Man, it's how them girls do it in the dirty south, yeah
amico, è così che le ragazze lo fanno nel sud sporco, sì
She'll have you on your knee, "Can I marry you?"
Ti avrà in ginocchio, "Posso sposarti?"


Yeah tonight is bottoms up
Sì, stasera è il culmine
Throw it on down
Buttalo giù
Rock this quiet, little country town
Fai rock in questa tranquilla cittadina di campagna
Get up
Alzarsi
Drop a tailgate on ya truck
Fai cadere un portellone sul tuo camion
Find a keg and fill ya cup up
Trova un barilotto e riempi la tazza
Kick it on back
Calcia indietro
Pretty little mama lookin' at ya like that
Mamma carina ti guarda così
Make ya wanna slide on in like, "Girl, what's up"
Fai in modo che scivoli come "Ragazza, che succede"
Yeah tonight is bottoms up
Sì, stasera è il culmine
Get 'em up
Prendili
Tonight is bottoms up
stasera è in fondo
Get 'em up, get 'em up, get 'em up
Prendili, alzati, alzati

Okay, usually when you see me I'm a pretty nice guy,
Ok, di solito quando mi vedi sono un bravo ragazzo,
Pretty girl drinkin' with me claimin' now get high, oh.
Bella ragazza che beve con me che ora si sta facendo bella, oh.
Yeah you say Shawty, betcha you do tonight.
Sì, lo dici Shorty, scommetto che lo farai stasera.
You probably ran into me in your neighborhood,
Probabilmente mi hai incontrato nel tuo quartiere,

When a hustler gained hood, he was a bad full of goodie,
Quando uno spaccone ha guadagnato il cappuccio, era un brutto pieno di buoni,
The up
L'alto
John
John
Double get told,
Detto doppio,
Shawty she a do it and I betchu she'll prove me right.
Poche volte lei lo fa e io betchu lei mi dimostrerà di aver ragione.
(So pop a bottle turn it up to the sky)
(Quindi fai scoppiare una bottiglia per alzarla in cielo)

Let's give a toast to the good times
Diamo un brindisi ai bei momenti
All y'all get your drinks up high
tutti voi prendete le vostre bevande in alto
Everybody feelin' alright
Tutti si sentono bene
Damn right
Dannatamente giusto

'Cause tonight it's bottoms up
Perché stasera è in fondo
Throw it on down
Buttalo giù
Rock this quiet, little country town
Fai rock in questa tranquilla cittadina di campagna
And get up, drop a tailgate on ya truck
e alzati, fai cadere un portellone sul tuo camion
Find a keg and fill ya cup up
Trova un barilotto e riempi la tazza
Kick it on back
Calcia indietro

Pretty little mama lookin' at ya like that
Mamma carina ti guarda così
Make ya wanna slide on in like, "Girl, what's up"
Fai in modo che scivoli come "Ragazza, che succede"

Tonight is bottoms up
stasera è in fondo
Throw it on down
Buttalo giù
Rock this quiet, little country town
Fai rock in questa tranquilla cittadina di campagna
And get up, drop a tailgate on ya truck
e alzati, fai cadere un portellone sul tuo camion
Find a keg and fill ya cup up
Trova un barilotto e riempi la tazza
Kick it on back
Calcia indietro
Pretty little mama lookin' at ya like that
Mamma carina ti guarda così
Make ya wanna slide on in like, "Girl, what's up"
Fai in modo che scivoli come "Ragazza, che succede"
Yeah tonight is bottoms up
Sì, stasera è il culmine
Get 'em up
Prendili
Tonight is bottoms up
stasera è in fondo
Get 'em up
Prendili


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P