Testo e traduzione della canzone Eddy Grant - Barefoot Soldier

Yeah, I been and talked to the devil
Sì, sono stato e ho parlato con il diavolo
Been and talked, yeah
stato e parlato, sì
I asked him why the hell in heaven
Gli ho chiesto perché diavolo in paradiso
Does he wanna wage war on me?
Vuole fare la guerra con me?
Yeah, I been up to see the pontiff
Sì, sono stato su per vedere il pontefice
And I've seen the sage
e ho visto il saggio
To seek some kinda satisfaction
Per cercare un po 'di soddisfazione
For the crime of our age
Per il crimine della nostra età
They said I would find your brother
Hanno detto che avrei trovato tuo fratello
Sleeping soundly in the rain
Dormire profondamente sotto la pioggia
But they said you were a soldier
Ma hanno detto che eri un soldato
And you would never feel the pain
e non sentirai mai il dolore

But I'm glad it's over
Ma sono contento che sia finita
'Cause it breaks my heart
Perché mi si spezza il cuore
When I see you this way, oh Lord
Quando ti vedo così, o Signore
Barefoot soldier
Soldato scalzo
Yeah, I heard they sold you something
Sì, ho sentito che ti hanno venduto qualcosa
Yeah they tried all on me
Sì, hanno provato tutto su di me
But I weren't looking for nothing
Ma non stavo cercando niente
So they had to set me free
Quindi hanno dovuto liberarmi
The devil, he said he was for justice
Il diavolo, ha detto che era per la giustizia
The spoon he's got, that's his gun
Il cucchiaio che ha, quella è la sua pistola
The pontiff's still looking for a cause
Il pontefice sta ancora cercando una causa
He wanna trap another one
Vuole intrappolare un altro
Oh, but I'm glad it's over
oh, ma sono contento che sia finita
You don't have to feel alone
Non devi sentirti solo
Just let's say they nearly got you
Diciamo che ti hanno quasi preso
Barefoot soldier
Soldato scalzo
Oh, I'm glad it's over
oh, sono contento che sia finita
Can't make the streets your home
Non puoi rendere le strade a casa tua

Good God, they nearly got you
buon Dio, ti hanno quasi preso
Barefoot soldier
Soldato scalzo
I tried to beat the sage
Ho provato a battere il saggio
Beat him at his own game
Sconfiggilo nel suo stesso gioco
But he'd been on the streets too long
Ma era stato per le strade troppo a lungo
He knows how to make you pay
Lui sa come farti pagare
He's all the things he extols
Lui è tutto ciò che estrae
But he'd never say
Ma non avrebbe mai detto
Oh wow, he's much too cool for that
oh wow, è troppo bello per quello
You're hooked by remote controls
Sei agganciato dai telecomandi
Oh, but I'm glad it's over
oh, ma sono contento che sia finita
Couldn't sleep at nights
Non riuscivo a dormire di notte
Look at you, you're such a terrible sight, oh Lord
guardati, sei uno spettacolo terribile, oh Signore
Barefoot soldier
Soldato scalzo
Oh, I'm glad it's over
oh, sono contento che sia finita
'Cause it breaks my heart
Perché mi si spezza il cuore
When I see you this way, oh Lord
Quando ti vedo così, o Signore
Barefoot soldier
Soldato scalzo
Oh, barefoot soldier
oh, soldato scalzo
Barefoot soldier
Soldato scalzo
Barefoot soldier, oh Lord
Soldato scalzo, o Signore
Barefoot soldier
Soldato scalzo
I don't want the streets to hold you
Non voglio che le strade ti trattengano
Barefoot soldier
Soldato scalzo
Asleep in the rain, oh Lord
Addormentato sotto la pioggia, oh Signore
Barefoot soldier
Soldato scalzo
Oh, asleep in the rain, oh Lord
oh, addormentato sotto la pioggia, oh Signore
Barefoot soldier
Soldato scalzo


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P